https://tijseg.org/index.php/tijseg/issue/feed Turkish International Journal of Special Education and Guidance & Counselling ISSN: 1300-7432 2024-01-01T14:12:20+00:00 M. Engin Deniz, Prof. Dr. editor.tijseg@gmail.com Open Journal Systems <p><strong>Turkish International Journal of Special Education and Guidance &amp; Counselling (TIJSEG)</strong></p> <p><strong>Period:</strong> 2 Issue / Year (one issue in June and one in December)</p> <p><strong>ISSN:</strong>1300-7432</p> <p><strong><u><a href="http://tijseg.org/index.php/tijseg/article/view/130">TIJSEG_Manuscript_Template</a></u></strong></p> <p><strong>Indexing &amp; Abstracting</strong></p> <p><strong><img src="https://tijseg.org/public/site/images/oguzserin/gift-4.png" alt="" width="663" height="70" /></strong></p> <p><strong><u><a href="https://www.ebsco.com/products/research-databases/central-eastern-european-academic-source-ceeas" target="_blank" rel="noopener">EBSCO</a></u><a href="https://www.ebsco.com/products/research-databases/central-eastern-european-academic-source-ceeas" target="_blank" rel="noopener">-</a></strong><strong>Central &amp; Eastern European Academic Source (CEEAS)</strong></p> <p><strong><u><a href="http://www.turkegitimindeksi.com/Search.aspx?where=journal&amp;field=all&amp;text=tijseg">Turkish Education Index </a></u></strong><strong><em>(TEI)</em></strong></p> <p><strong><u><a href="https://asosindex.com.tr/index.jsp?modul=journal-page&amp;journal-id=1474">ASOS Index</a></u></strong></p> <p><strong><u><a href="https://scholar.google.com.tr/citations?hl=tr&amp;user=80g33TEAAAAJ&amp;view_op=list_works&amp;sortby=pubdate" target="_blank" rel="noopener">Google Scholar</a></u></strong></p> <p>The Turkish International Journal of Special Education, and Guidance &amp; Counselling (TIJSEG) is an open-access, electronic-only, peer-reviewed, and professional scientific journal which publishes papers to international audiences of educational researchers. This journal is published biannually (one issue in June and one in December). The article is to be submitted in English since 2020 (Volume 9 Issue 1).</p> <p>TIJSEG is a multidisciplinary journal, committed to no single approach, discipline, methodology or paradigm. TIJSEG aims to provide researchers with scholarly discourses, theories, research methods, and findings. Therefore, the journal accepts manuscripts related to all aspects of the field of special education, and guidance &amp; counceling. It is also keen to help make connections among international researchers. TIJSEG focuses on theoretical issues and pedagogical practices in special education, and guidance &amp; counceling. TIJSEG publishes research studies employing a variety of qualitative and/or quantitative methods and approaches in the field of special education, and guidance &amp; counceling. The selection of articles for publication is based on their contribution to the field of "special education, and guidance &amp; counceling", clarity of presentation, adequacy of research methodology, and significance of research findings. According to the publication policy of the Turkish International Journal of Special Education, and Guidance &amp; Counselling (TIJSEG), <strong>the plagiarism rate must not exceed 15%.</strong></p> https://tijseg.org/index.php/tijseg/article/view/220 Message from the Editor 2024-01-01T14:11:06+00:00 Prof.Dr. M Engin Deniz (Editor in Chief) editor.tijseg@gmail.com <p><strong>Message from the Editor</strong></p> <p>I am very pleased to publish second issue in 2023. As an editor of Turkish International Journal of Special Education and Guidance &amp; Counselling (TIJSEG) this issue is the success of the reviewers, editorial board and the researchers. In this respect, I would like to thank to all reviewers, researchers and the editorial board. The articles should be original, unpublished, and not in consideration for publication elsewhere at the time of submission to Turkish International Journal of Special Education and Guidance &amp; Counselling (TIJSEG), For any suggestions and comments on TIJSEG, please do not hesitate to send mail. The countries of the authors contributed to this issue (in alphabetical order): Albania, Ethiopia, Iran, Nigeria, and Turkey.</p> <p>Prof.Dr. M. Engin DENİZ</p> <p>Editor in Chief</p> 2023-12-31T00:00:00+00:00 Copyright (c) 2023 by author(s) https://tijseg.org/index.php/tijseg/article/view/221 The complete issue 2024-01-01T14:12:20+00:00 The Complete Issue: volume 12 issue 2 2023 editor.tijseg@gmail.com <p>Vol. 12 No. 2 (2023): December 2023</p> 2023-12-31T00:00:00+00:00 Copyright (c) 2023 by author(s) https://tijseg.org/index.php/tijseg/article/view/203 EFFECTIVENESS OF THREE COUNSELLING MODES ON SUICIDAL IDEATION AMONG UNDERGRADUATES IN A NIGERIAN UNIVERSITY 2023-06-01T22:44:14+00:00 Mayowa A. GBORE alexiusmayowa@gmail.com Olusegun F. ADEBOWALE oluadefat@oauife.edu.ng <p>The study investigated the prevalence of suicidal ideation among the undergraduates of a Nigerian university. It determined the individual and relative effectiveness of face-to-face, online and blended modes of counselling on suicidal ideation, and the moderating influences of self-concept and peer relationship. The study adopted a pre-test, post-test experimental control group design and a sample of 1200 undergraduates selected by multi stage sampling. Data were collected using the “Adult Suicidal Ideation Questionnaire” developed by Reynolds (1991) and were analyzed using Kruskal Wallis H-test, Wilcoxon ranked test, ANCOVA and Two-way ANOVA. The results showed that although, all the three counselling modes were found to be effective on suicidal ideation, the blended modes were found to be the most effective (F= 7.511, p&lt;.05). Self-concept had a significant moderating influence on the three counselling modes (F= 8.952, p&lt;.05) while peer relationship did not (F= 3.152, p&gt;.05).</p> <p><strong>Keywords: </strong>Suicidal ideation, counselling modes, effectiveness, face-to-face, blended, online.</p> <p><strong>REFERENCES </strong></p> <p>Abati, O., &amp; Elesemoyo, E. (2018). Freedom of religion and freedom from religion: Perspectives from religious sound disturbances at Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria. <a href="https://www.researchgate.net/publication/342154490_Freedom_of_Religion_and_Freedom_From_Religion_Perspectives_from_Religious_Sound_Disturbances_at_Obafemi_Awolowo_University_Ile-Ife_Nigeria">42nd World Congress of the International Institute of Sociology</a>, University of Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.</p> <p>Akram, U., Ypsilanti, A., Gardani, M., Irvine, K., Allen, S., Akram, A., Drabble, J., Bickle, E., Kaye, L., Lipinski, D., Matuszyk, E., Sarlak, H., Steedman, E., &amp; Lazuras, L. (2020). Prevalence and psychiatric correlates of suicidal ideation in UK university students. <em>Journal of Affective Disorders, 272, </em>191-197.</p> <p>Au, A. C., Lau, S., &amp; Lee, M. T. (2009). Suicide ideation and depression: the moderation effects of family cohesion and social self-concept<em>. Adolescence. Winter, 44</em>(176)-851-68. PMID: 20432604.</p> <p>Barongo, S., &amp; Nyamwange, C. (2013). Contribution of self-concept in guidance and counselling among students. <em>Research on Humanities and Social Sciences, 3</em>(13), 7-12.</p> <p>Brooks, J. R., Madubata, I. J., Jewell, R. D., Ortiz, D. A., &amp; Walker, R. L. (2023). Depression and suicide ideation: The role of self-acceptance for Black young adults.<em> Journal of Black psychology, 49</em>(3), 382-403.</p> <p>Choi, L. J., Shminan, A. S., Barawi, M. H., Khan, R. U., Rathakrishnan, M. A., &amp; Choi, L. J. <br />(2021). Suicidal ideation and suicide attempts among university students: prevalence and what stopped them to actually committing suicide. <em>International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 11</em>(14), 256–269.</p> <p>Cummings, N. A., &amp; Cummings, J. L. (2012). <em>Refocused psychotherapy as the first line intervention in behavioural health</em>. New York, NY: Routledge.</p> <p>Cui, S., Cheng, Y., Xu, Z., Chen, D., &amp; Wang, Y. (2010). Peer relationships and suicide ideation and attempts among Chinese adolescents. <em>Child: Care, Health and Development, 37</em>(5), 692–702. doi:10.1111/j.1365-2214.2010.01</p> <p>Dat, N. T., Mitsui, N., Asakura, S., Watanabe, S., Takanobu, K., Fujii, Y., Toyoshima, K., Kako, Y., &amp; Kusumi, I. (2021). The modesting role of hopelessness in the relationship between self-esteem, social anxiety, and suicidal ideation among Japanese university students who visited a university health care center. <em>Journal of Affective Disorders Reports, 6, 100192.</em> doi:10.1016/j.jadr.2021.100192</p> <p>Dimitrov, D. M., &amp; Rumrill, P. D. (2003). Pretest-posttest designs and measurement of change. <em>Work,</em> <em>20</em>(2),159-65.</p> <p>Ezeobi, C. (2017). <em>Rising cases of Suicide.</em> This day newspaper. April 3, 2017. <a href="https://www.thisdaylive.com/index.php/2017/04/03/rising-cases-of-suicide">https://www.thisdaylive.com/index.php/2017/04/03/rising-cases-of-suicide</a>.</p> <p>Flynn, D., Kells, M., Joyce, M., Corcoran, P., Gillespie, C., Suarez, C. et al. (2017). Standard 12 months dialectical behaviour therapy for adults with borderline personality disorder in a public community mental health setting. <em>Borderline Personal Disord Emot Dysregul. 4, </em>19. doi:10.1186/s40479-017-0070-8</p> <p>Gilat, I., Tobin, Y., &amp; Shahar, G. (2011). Offering support to suicidal individuals in an online support group. <em>Arch. Suicide Res. 15,</em> 195-206.</p> <p>Greidanus, E., &amp; Everall, R. D. (2010). Helper therapy in an online suicide prevention community. <em>British Journal of Guidance &amp; Counselling, 38</em>(2), 191–204. doi:10.1080/03069881003600991</p> <p>Haroz, E. E., Ritchey, M., Bass, J. K., Kohrt, B. A., Augustinavicious, J., &amp; Michalopoulos, L. (2017). How is depression experienced around the world? A systematic review of qualitative literature. <em>J. Soc. Sci. Med. 183,</em> 151-162.</p> <p>Hawton, K., Saunders, K. E. A., &amp; O’Connor, R. C. (2012). Self-harm and suicide in adolescents. <em>The Lancet,</em> <em>379</em>(9834), 2373–82.</p> <p>Heilbron, N., &amp; Prinstein, M. J. (2010). Adolescent peer victimization, peer status, suicidal ideation, and nonsuicidal self‑injury: Examining concurrent and longitudinal associations. <em>Merrill-Palmer Quarterly, 56(3),</em> 388–419. doi:10.1353/mpq.0.0049</p> <p>Klonsky, E. D, May, A. M., &amp; Saffer, B. Y. (2016). Suicide, suicide attempts, and suicidal ideation. <em>Annu Rev Clin Psychol.</em>, 12, 307–30.</p> <p>Kobak, K. A., Mundt, J. C., &amp; Kennard, B. (2015). Integrating technology into cognitive behaviour therapy for adolescent depression: a pilot study. <em>Annals of General Psychiatry,</em> <em>14</em>(1), 37.</p> <p>Krishan, L. (2014). Academic stress among adolescent in relation to intelligence and demographic factors. <em>American International Journal of Research in Humanities, Arts and Social Sciences, 5</em>(1), 123-129.</p> <p>Kumar, V., Sattar, Y., &amp; Bseiso A, et al. (2017) The effectiveness of internet-based cognitive behavioral therapy in treatment of psychiatric disorders. <em>Cureus, 9</em>(8), e1626. doi:10.7759/cureus.1626</p> <p>Lester, D. (2017). Does religiosity predict suicidal behavior?<em> Religions, 8</em>(11),<em> 238.</em> doi:10.3390/rel8110238</p> <p>Lokkerbol, J., Geomini, A., Van Voorthuijsen, J., Van Straten, A., Tiemens, B., Smit, F., &amp; Hiligsmann, M. (2018). A discrete-choice experiment to assess treatment modality preferences of patients with depression. <em>Journal of Medical Economics,</em> <em>22</em>(2), 178–186.</p> <p>Lloyd, S. M. (2014). Peer influence and non-suicidal self-injury in adolescence: <em>exploring the role of co-rumination. </em>(Unpublished thesis). Trinity Western University.</p> <p>Mamun, M. A., Rayhan, I., Akter, K., &amp; Griffiths, M. D. (2020). Prevalence and predisposing factors of suicidal ideation among the university students in Bangladesh: A single-site survey.<em> International Journal of Mental Health and Addiction.</em> doi:10.1007/s11469-020-00403-z </p> <p>Medical &amp; Health Services, Health Centre, O.A.U (2020). Personal communication.</p> <p>Méndez-Bustos, P., Calati, R., Rubio-Ramírez, F., Olié, E., Courtet, P., &amp; Lopez-Castroman, J. (2019). Effectiveness of psychotherapy on suicidal risk: A systematic review of observational studies. <em>Frontiers in Psychology, 10.</em> doi:10.3389/fpsyg.2019.00277</p> <p>Mokkenstorm, J. K., Eikelenboom, M., Huisman, A., Wiebenga, J., Gilissen, R., Kerkhof, A. J. F. M., &amp; Smit, J. H. (2016). Evaluation of the 113 online suicide prevention crisis chat service: Outcomes, helper behaviors and comparison to telephone hotlines. <em>Suicide and Life-Threatening Behavior, 47</em>(3), 282–296. doi:10.1111/sltb.12286</p> <p>Mudis, P. A., &amp; Onyango, Y. J. M. (2015). Role of peer counseling on the relationship between prefects and the students’ body in public secondary schools in Migori Sub-County, Migori County, Kenya. <em>International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development, 4</em>(4), 136-148.</p> <p>Okunaiya, G. A., &amp; Omovre, C. O. (2021). Counselling services and mental health of Nigeria university students. <em>Covenant International Journal of Psychology (CIJP),</em> 2682-5368</p> <p>Omotehinse, O. S., &amp; Adebowale, O. F. (2020). Anonymity, mutual disclosure and trust in online counselling relationships among students of Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria. <em>African Journal of Teacher Education, 9</em>(2), 90-109.</p> <p>O’Neill, C. F. (2017). <em>The Role of Self-Esteem and Self-Criticism in Suicidal Thoughts and Behaviours.</em> A thesis submitted to the University of Manchester for the degree of Doctor of Clinical Psychology in the faculty of Biology, Medicine and Health.</p> <p>Rasing, S. P. A., Stikkelbroek, Y. A. J., den Hollander, W., Riper, H., Deković, M., Nauta, M. H., … Bodden, D. H. M. (2021). Pragmatic quasi-experimental controlled trial evaluating the outcomes of blended cbt compared to face-to-face cbt and treatment as usual for adolescents with depressive disorders. <em>International Journal of Environmental Research and Public Health, 18</em>(6), 3102. doi:10.3390/ijerph18063102</p> <p>Ram, R. K., Chaudhury, S., &amp; Jagtap, B. L. (2018). Prevalence of Suicidal Ideation among University Students. <em>Pravara Med Rev, 10</em>(3), 7-11.</p> <p>Reddy M. S. (2010). Suicide incidence and epidemiology. <em>Indian journal of psychological medicine</em>, <em>32</em>(2), 77–82. https://doi.org/10.4103/0253-7176.78501</p> <p>Sethi, S. (2013). Treating youth depression and anxiety: a randomised controlled trial examining the efficacy of computerised versus face-to-face cognitive behaviour therapy. <em>Australian Psychologist,</em> <em>48</em>(4), 249–257.</p> <p>Stephen, I. B. (2020). Suicidal ideation among undergraduates in Nigeria: The predictive role of personality traits and academic stress. <em>International Journal of Innovative Research &amp; Growth</em>. Doi: 10.24940/ijird/2020/v9/i2/FEB20001</p> <p>Teismann, T., &amp; Brailovskaia, J. (2020). Entrapment, positive psychological functioning and suicide ideation: A moderation analysis. <em>Clinical psychology &amp; psychotherapy, 27</em>(1), 34-41. doi:10.1002/cpp.2403</p> <p>Tettey, G. E. (2014). <em>Exploring the role of religiosity on suicidal ideation: A study among a population-based sample of adolescents in the United States</em>. (Electronic Theses and Dissertations).<em> Paper 2393.</em> <a href="https://dc.etsu.edu/etd/2393">https://dc.etsu.edu/etd/2393</a></p> <p>van Spijker, B. A., van Straten, A., &amp; Kerkhof, A. J. (2014). Effectiveness of online self-help for suicidal thoughts: results of a randomised controlled trial. <em>PloS one, 9</em>(2), e90118.</p> <p>World Health Organization (2018). <em>Mental health: Strengthening our response. </em><a href="https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/mental-health-strengthening-our-response">https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/mental-health-strengthening-our-response</a></p> 2023-12-31T00:00:00+00:00 Copyright (c) 2023 By Author(s) https://tijseg.org/index.php/tijseg/article/view/218 THE RELATIONSHIP BETWEEN MARRIAGE SATISFACTION, SPOUSE BURNOUT AND PSYCHOLOGICAL WELL-BEING IN MARRIED INDIVIDUALS 2023-12-24T23:18:27+00:00 Bülent ŞEN bsen@eul.edu.tr Nergüz BULUT SERİN nserin@eul.edu.tr Kadriye KARAGÜLMEZ kadriyekaragulmez@outlook.com <p>This research aims to examine the marital satisfaction, spouse burnout, and psychological well-being of married individuals with demographic variables and to determine the relationship between them. 183 participants (81 women and 102 men) participated in the study. The participants were administered the Demographic Information Form, Golombok-Rust Marital Status Inventory, Spouse Burnout Scale, and Psychological Well-Being Scale. The data were analyzed with the SPSS 21 program. Looking at the participants' average scores in all three variables, the participants' marital satisfaction is quite low, their spouse burnout level is at a medium level, and their psychological well-being is at a medium level. It can be accepted that psychological well-being and spouse burnout scores are not at a level that would increase marital satisfaction; therefore, marital satisfaction is low.&nbsp; As a result of the research, it was seen that the variables of marriage age, age of participation in the research, income, and number of children affected these variables, and there is a significant difference in all three variables. One of the results of the research is that there is no significant difference in all three variables according to the variables of gender, education level, type of marriage, year of marriage, working status, occupational status, whether or not they own a home, and whether or not they care for disabled or elderly individuals. Considering that all three variables are important for marital life and that they support and influence each other, it is recommended to conduct comprehensive research.</p> <p><strong>Keywords:</strong> Marriage satisfaction, spouse burnout, psychological well-being.</p> <p><strong>REFERENCES</strong></p> <p>Archuleta, K. L., Britt, S. L., Tonn, T. J., &amp; Grable, J. E. (2011). Financial satisfaction and financial stressars in marital satisfaction. <em>Psychological Reports</em>,&nbsp;<em>108</em>(2), 563-576.</p> <p>Brotheridge, C. M., &amp; Lee, R. T. (2005). Impact of work-family interference of general well-being: A replication and extension. <em>International Journal of Stress Management, 12</em>(3), 203-221.</p> <p>Brown, A. (2018). The impact of parenthood on burnout levels: A comparative study.&nbsp;<em>Journal of Applied Psychology</em>,&nbsp;<em>45</em>(2), 167-183.</p> <p>Büyüköztürk, Ş., Kılıç Çakmak, E., Akgün, Ö. E., Karadeniz, Ş., &amp; Demirel, F. (2014). <em>Bilimsel araştırma yöntemleri </em>[Scientific research methods]. Ankara: Pegem A.</p> <p>Carr, D., Freedman, V. A., Cornman, J. C., &amp; Schwarz, N. (2014). Happy marriage, happy life? Marital quality and subjective well-being in later life. <em>Journal of Marriage and Family,</em> 76, 930-948.</p> <p>Chang, J. H., Huang, C. L. &amp; Lin, Y. C. (2015). Mindfulness, basic psychological needs fulfillment, and well-being.&nbsp;<em>J Happiness Stud</em>&nbsp;16, 1149-1162.</p> <p>Çapri, B. (2008). <em>Eş tükenmişliğini yordayan değişkenlerin incelenmesi </em>[An investigation of the variables predicting couple burnout]. [Unpublished Doctoral Thesis], Mersin University, Turkey.</p> <p>Çapri, B. (2013). The Turkish adaptation of the burnout measure-short version (bms) and couple burnout measure-short version (cbms) and the relationship between career and couple burnout based on psychoanalytic-existential perspective.&nbsp;<em>Educational Sciences: Theory &amp; Practice, 13</em>, 1408-1417.</p> <p>Danijela, G., &amp; Obrenovic, B. (2020). Effects of economic uncertainty on mental health in the COVID-19 pandemic context: Social identity disturbance, job uncertainty and psychological well-being model. <em>International Journal of Innovation and Economic Development 6</em>(1), 61-74.</p> <p>Demerouti, E., Bakker, A. B., &amp; Schaufeli, W. B. (2005). Spillover and crossover of exhaustion and life satisfaction among dual-earner parents. <em>Journal of Vocational Behavior, </em>67, 266-289.</p> <p>Dillon, L. M.,&nbsp; &amp; Beechler, M. P., (2010). Marital satisfaction and the impact of children in collectivist cultures: A meta-analysis. <em>Journal of Evolutionary Psychology, 8</em>(1), 7-22. https://doi.org/10.1556/jep.8.2010.1.3</p> <p>Du, W., Luo, M., &amp; Zhou, Z., (2022). A study on the relationship between marital socioeconomic status, marital satisfaction, and depression: Analysis based on actor–partner ınterdependence model (APIM).&nbsp;<em>Applied Research Quality Life</em>&nbsp;17, 1477–1499 <a href="https://doi.org/10.1007/s11482-021-09975-x">https://doi.org/10.1007/s11482-021-09975-x</a></p> <p>Duyan, V., &amp; Duyan Çamur, G. (2014). Golombok-Rust evlilik durumu envanteri’nin Türkçe sürümünün bir grup evli çift üzerinde geçerlik ve güvenirlik çalışması [Reliability and validity study of the turkish version of the golombok-rust ınventory of marital state (GRIMS) among a group of married couple],&nbsp;<em>Turkish Journal of Family Medicine and Primary Care</em>,&nbsp;<em>8</em>(3), 82-89.</p> <p>Falconier, M. K., Nussbeck, F., Bodenmann, G., Schneider, H., &amp; Bradbury, T. J. (2015). <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24807831/">Stress from daily hassles in couples: its effects on intradyadic stress, relationship satisfaction, and physical and psychological well-being.</a>&nbsp; <em>Marital Fam Ther., 41</em>(2), 221-35. <a href="https://doi.org/10.1111/jmft.12073">https://doi.org/10.1111/jmft.12073</a>.</p> <p>Güler, M., &amp; Çapri, B. (2020). The relationship between couple burnout and state-trait anxiety in mothers with disabled children. <em>IJETSAR-International Journal of Education Technology and Scientific Researches, 5</em>(13), 1445-1468.</p> <p>Hawkins, D. N., &amp; Booth, A. (2005). Unhappily ever after: Effects of long-term, lowquality marriages on well-being. <em>Social Forces, 84</em>(1), 447-465.</p> <p>Helms, H., M., &amp; Buehler, C. (2007). Marital quality and personal well-being: A metaanalysis. <em>Journal of Marriage and Family, 69</em>(3), 576-593.</p> <p>Jackson, J.B., Miller, R. B., Oka, M., &amp; Henry, R. G. (2014). Gender differences in marital satisfaction: A meta-analysis, <em>Journal of Marriage and Family, 76</em>(1), 246-245, https://doi.org/10.1111/jomf.12077</p> <p>Jones, L. S., Williams, M., &amp; Smith, A. B. (2016). The association between socioeconomic status and burnout in married couples: A meta-analysis.&nbsp;<em>Journal of Marriage and Family Therapy</em>,&nbsp;<em>42</em>(4), 789–802.</p> <p>Johnson, R. M., &amp; Smith, K. P. (2018). The impact of marital definition on Total Marital Satisfaction.&nbsp;<em>Journal of Marriage and Family</em>,&nbsp;<em>40</em>(2), 289-304.</p> <p>Johnson, R. (2019). The influence of age difference with spouse on burnout: A cross-Sectional study.&nbsp;<em>Journal of Occupational Health Psychology</em>,&nbsp;<em>33</em>(2), 187–201.</p> <p>Johnson, R. L., &amp; Brown, S. M. (2020). Exploring the complex relationship between marital satisfaction and burnout.&nbsp;<em>Journal of Family Studies</em>,&nbsp;<em>25</em>(1), 129–144.</p> <p>Johnson, L. R., &amp; Greenberg, L. S. (2014). Gender differences in marital burnout: A meta-analysis.&nbsp;<em>Journal of Family Psychology</em>,&nbsp;<em>28</em>(5), 678-688.</p> <p>Karademas, E. C., &amp; Roussi, P. (2017). <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27885804/">Financial strain, dyadic coping, relationship satisfaction, and psychological distress: A dyadic mediation study in Greek couples.</a> <em>Stress Health., 33(</em>5),508-517. <a href="https://doi.org/10.1002/smi.2735">https://doi.org/10.1002/smi.2735</a></p> <p>Karney, B. R., &amp; Bradbury, T. N. (2020).&nbsp; Research on marital satisfaction and stability in the 2010s: Challenging conventional wisdom.<em>&nbsp; Journal of Marriage and Family </em>82, 100–116.</p> <p>Kaya, A. G., &amp; Buğa, A. (2021). Anne babaların ebeveyn davranışlarının ve evlilik doyumlarının incelenmesi. <em>Sosyal Politika Çalışmaları Dergisi, 21</em> (51), 371-410.</p> <p>Kim, H. K., &amp; McKenry, P. C. (2002). The relationship between marriage and psychological well-being: A longitudinal analysis. <em>Journal of Family Issues, 23</em>(8): 885–911.</p> <p>Körük, S., &amp; Vapurlu, S.&nbsp;(2022).&nbsp;The mediating role of self-forgiveness in the relationship between perceived social support and adjustment to divorce.&nbsp;<em>Journal of Divorce &amp; Remarriage,&nbsp;(63)</em>4,&nbsp;277-297.</p> <p>LeBaron-Black, A. B., Matthew T., Saxey, Casey J. et al. (2022). Financial communication as a mediator between financial values and marital outcomes, <em>Family Relations,</em> https://doi.org/10.1111/fare.12786</p> <p>Maaß, S., Hirschfeld, G., &amp; Schmitt, M. (2020). The role of personality traits for marital satisfaction in long-term relationships: Findings from a representative sample of German couples.&nbsp;<em>Journal of Personality</em>,&nbsp;<em>88</em>(4), 759-774.</p> <p>Mahdavianfard, R., Asghari Ebrahim Abad, M., &amp; Ghenaat Bajgirani, S. (2015). The prediction of marital burnout through pursuing and distancing in married female students.&nbsp;<em>Research In Clinical Psychology And Counseling</em>,&nbsp;<em>4</em>(2), 122–137.</p> <p>Margelisch, K., Schneewind, K. A., Violette, J., &amp;Perrig-Chiello, P. (2017). Marital stability, satisfaction and well-being in old age: Variability and continuity in long-term continuously married older persons. <em>Aging &amp; Mental Health, 21</em>(4), 389-398.</p> <p>McNulty, J. K., Meltzer, A. L., Neff, L. A., &amp; Karney, B. R. (2021). <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34183417/">How both partners' individual differences, stress, and behavior predict change in relationship satisfaction: Extending the VSA model.</a> <em>Proc Natl Acad Sci USA., 6,118</em>(27):e2101402118. <a href="https://doi.org/10.1073/pnas.2101402118">https://doi.org/10.1073/pnas.2101402118</a>.</p> <p>Mohammed, H. M. (2016). Resilience as moderator variable to the relationship between burnout and marital satisfaction among workers of married couples in Egypt. <em>Indian Journal of Health and Wellbeing, (7)</em>5,493-499.</p> <p>Neff, L. A., &amp; Broady, E. F. (2011). <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21688919/">Stress resilience in early marriage: Can practice make perfect?</a> <em>J Pers Soc Psychol.,101</em>(5):1050-67. <a href="https://doi.org/10.1037/a0023809">https://doi.org/10.1037/a0023809</a></p> <p>Özgüven, İ. E. (2020). <em>Evlilik ve aile terapisi</em> [in Turkish]. Nobel Yayınları.</p> <p>Özmete, E. (2016). Evli kadınlar ve erkekler için psikolojik iyi oluş ölçeğinin Türkçe’ye uyarlaması [A study of the adaptation of the psychological well-being scale for married women and men to Turkish], <em>Bilig,</em> 78, 361- 391.</p> <p>Pamuk, M. &amp; Durmuş, E. (2015). Investigation of burnout in marriage.&nbsp;<em>Journal of Human Sciences</em>,&nbsp;<em>12</em>(1), 162–177. Retrieved from https://www.jhumansciences.com/ojs/index.php/IJHS/article/view/3002</p> <p>Perelli-Harris, B., Hoherz, S., Lappegård, T.&nbsp;<em>et al.</em>&nbsp;(2019). Mind the “Happiness” gap: The relationship between cohabitation, marriage, and subjective well-being in the United Kingdom, Australia, Germany, and Norway.&nbsp;<em>Demography,</em>&nbsp;56, 1219-1246. <a href="https://doi.org/10.1007/s13524-019-00792-4">https://doi.org/10.1007/s13524-019-00792-4</a></p> <p>Pietromonaco, P. R., &amp; Overall, N. C. (2021). Applying relationship science to evaluate how the COVID-19 pandemic may impact couples’ relationships.&nbsp;<em>American Psychologist, 76</em>(3), 438–450.</p> <p>Pines, A. M., and Nunes, R. (2003). The relationship between career and couple burnout: Implications for career and couple counseling.&nbsp;<em>Journal of Employment Counseling, 40</em>(2), 50–64.&nbsp;<a href="https://psycnet.apa.org/doi/10.1002/j.2161-1920.2003.tb00856.x">https://doi.org/10.1002/j.2161-1920.2003.tb00856.x</a></p> <p>Pines, A. M. (2005). The burnout measure short version (BMS). <em>International Journal of Stress Management,</em> 12, 78–88</p> <p>Pines, A. M. (2017). <em>Çiftlerde tükenmişlik: Sebepleri ve çözümü </em>[in Turkish]. İletişim Yayıncılık.</p> <p>Randall, A. K., &amp; Bodenmann, G. (2009). <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19167139/">The role of stress on close relationships and marital satisfaction.</a> <em>Clin Psychol Rev., 29</em>(2),105-15. <a href="https://doi.org/10.1016/j.cpr.2008.10.004">https://doi.org/10.1016/j.cpr.2008.10.004</a></p> <p>Rehman, A. U., Bhuttah, T. M., &amp; You, X.&nbsp;&nbsp; (2020). Linking Burnout to Psychological Well-being: The Mediating Role of Social Support and Learning Motivation. <em>Psychol Res Behav Manag., 8</em>(13),545-554. <a href="https://doi.org/10.2147/PRBM.S250961">https://doi.org/10.2147/PRBM.S250961</a>.</p> <p>Reves M. E, Davis, D. R., Yapcengco, F. L, Mae M. C, Sylvierose C. B., Gesmundo, B., &amp; Khryztelle M. J., (2020). Perceived parental acceptance, transgender congruence, and psychological well-being of Filipino Transgender individuals. <em>North American Journal of Psychology, 22</em>(1), 135-152.</p> <p>Savla, J., Roberto, K. A., Blieszner, R., Cox, M., Gwazdauskas, F. J., &amp; Gerontol, B. (2011). <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21734229/">Effects of daily stressors on the psychological and biological well-being of spouses of persons with mild cognitive impairment.</a> <em>Psychol Sci Soc Sci., 66</em>(6), 653-64. <a href="https://doi.org/10.1093/geronb/gbr041">https://doi.org/10.1093/geronb/gbr041</a></p> <p>Shek, D. T. L. (2001). Marital quality and psikological well-being of married adults ın a chinese context. <em>The Journal of Genetic Psychology, 156</em>(1), 45- 56.</p> <p>Seligman, M. E. P. (2020). <em>Gerçek mutluluk </em>[Authentic Happiness]. İstanbul: Eksi Kitaplar Publisher.</p> <p>Seligman, M. E. P. (2021). <em>Öğrenilmiş iyimserlik</em> [Learned optimism]. İstanbul: Eksi Kitaplar Publisher.</p> <p>Smith, A., &amp; Jones, B. (2018). The impact of age on burnout levels among professionals.&nbsp;<em>Journal of Occupational Psychology</em>,&nbsp;<em>42</em>(3), 215–230.</p> <p>Smith, A. B., Jones, H. E., &amp; Segal, M. W. (2017). Gender differences in marital burnout: A longitudinal study, <em>Journal of Marriage and Family Therapy</em>,&nbsp;<em>43</em>(3), 456-469.</p> <p>Smith, J. (2020). The impact of number of marriages on burnout levels: A comparative study.&nbsp;<em>Journal of Marriage and Family</em>,&nbsp;<em>47</em>(3), 301–315.</p> <p>Stafford, L., &amp;&nbsp;Kuiper, K.&nbsp;(2021).&nbsp;Social exchange theories: Calculating the rewards and costs of personal relationships. In&nbsp;D. O. Braithwaite&nbsp;&amp;&nbsp;P. Schrodt&nbsp;(Eds.),&nbsp;<em>Engaging theories in interpersonal</em>&nbsp;(3rd ed., pp.&nbsp;379–390). Sage Publications.</p> <p>Tadik, Y. C. (2020). <em>Longitudinal associations between marital quality and maternal psychological well-being: The mediating role of coparenting in US-Born and Non-US-Born parents, </em>Dissertation, University of Georgia: USA</p> <p>Toghraie, R., Daneshgar, N., Divsalar, M., &amp; Ghezelseflo, M. (2023). Investigating the mediating role of psychological flexibility in the relationship between emotional intelligence and psychological well-being of couples.&nbsp;<em>Journal of Assessment and Research in Applied Counseling</em>,&nbsp;<em>5</em>(1), 58-64. https://doi.org/<a href="https://doi.org/10.52547/jarac.5.1.71">10.52547/jarac.5.1.71</a>.</p> <p>Torr, B. M.&nbsp;(2011). The changing relationship between education and marriage in the United States, 1940–2000 <em>Journal of Family History,&nbsp;36</em>(4),&nbsp;483-503, <a href="https://doi.org/10.1177/0363199011416760">https://doi.org/10.1177/0363199011416760</a></p> <p>Ünal, Ö., &amp; Akgün, S. (2022). Relationship of conflict resolution styles in marriage with marital adjustment and satisfaction - Evlilikte çatışma çözme stillerinin evlilik uyumu ve doyumu ile ilişkisi,<em> Psikiyatride Güncel Yaklaşımlar-Current Approaches in Psychiatry 14</em>(3), 322-330.</p> <p>Vikram, K. (2023). Modern Marriage in a Traditional Society: The Influence of College Education on Marriage in India. <em>Journal of Family</em> Issues, 0192513X231155591. <a href="https://doi.org/10.1177/0192513X231155591">https://doi.org/10.1177/0192513X231155591</a></p> <p>Van Loon, L., HeSDels, J., Rietveld, C. A., &amp; Van Der Zwan, P., (2020). Separation from the life partner and exit from self-employment. <em>Front. Psychol.</em> 11, https://doi.org/ 10.3389/fpsyg.2020.01118.</p> <p>Walker, R., Isherwood, L., Burton, C., Kitwe-Magambo, K., &amp; Luszcz, M. (2013). Marital satisfaction among older couples: The role of satisfaction with social networks and psychological well-being. <em>The International Journal of Aging and Human Development, 76</em>(2), 123-139. doi: <a href="http://dx.doi.org/10.2190/AG.76.2.b">http://dx.doi.org/10.2190/AG.76.2.b</a></p> <p>Whisman, M. A., Uebelacker, L. A., Tolejko, N., Chatav, Y., &amp; McKelvie, M. (2006). Marital discord and well-being in older life: Is the association confounded by personality? <em>Psychology and Aging, 21</em>(3), 626-631.</p> <p>Widiastuti, D. (2021). Marital satisfaction in ındividuals who remarry after divorce, <em>Advances in Social Science, Education and Humanities Research,</em> 530, 131-137.</p> <p>Won, S. K., &amp; Seol, K. O. (2020). <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33441528/">Actor and partner effects of couple's daily stress and dyadic coping on marital satisfaction.</a> <em>J Korean Acad Nurs., 50</em>(6), 813-821. <a href="https://doi.org/10.4040/jkan.20162">https://doi.org/10.4040/jkan.20162</a></p> <p>Zhang, C., &amp; Liang, Y. (2023). The impact of education level on marital satisfaction: Evidence from China. <em>Social Sciences &amp; Humanities Open, </em>(7)1,&nbsp; <a href="https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2023.100487">https://doi.org/10.1016/j.SDaho.2023.100487</a></p> 2023-12-31T00:00:00+00:00 Copyright (c) 2023 Bülent ŞEN, Nergüz BULUT SERİN, Kadriye KARAGÜLMEZ https://tijseg.org/index.php/tijseg/article/view/210 TEACHERS' PERCEPTIONS ABOUT THE IMPACT OF MOTOR DEVELOPMENT ON STUDENTS' LANGUAGE AND SPEECH DEVELOPMENT 2023-09-20T09:46:13+00:00 Miranda BARUTI-SYLEJMANI barutimiranda@gmail.com Olivera RASHIKJ-CANEVSKA oliverarasic@fzf.ukim.edu.mk <p>The purpose of this research was to understand the perceptions of teachers about the impact that motor development has on the development of language and speech in school-aged children. In this research we had 70 participants, where 97% of them were women and 3% of them were men. The instrument used for this research was a questionnaire which contained 5 demographic questions and 37 questions related to motor, language and speech development. SPSS was used to analyze the results, where frequency analysis, Cronbach’s alpha, correlation analysis and regression analysis were used. Based on the correlational analysis, we understood that the higher the motor development, the higher the speech development. We also understand that the higher the motor development in children, the higher is language development in children. Also, no less important, it should be noted that the higher the children's intelligibility, the higher the language development. At the same time, based on the regression analysis, we understand that motor development affects the positive development of language and speech.</p> <p><strong>Keywords:</strong> Teachers’ perceptions, development, motor skills, language, speech.</p> <p><strong>REFERENCES </strong></p> <p>Behrens, M., &amp; Hauch, J. (2011). <em>Motor development influence language development</em>. Marquette University.</p> <p>Bishop, D. V. M. (2002). Motor immaturity and specific speech and language impairment: Evidence for acommon genetic basis. <em>American Journal of Medical Genetics (Neuropsychiatric Genetics), 8</em>(114), 56–63. doi: 10.1002/ajmg.1630</p> <p>Dodd, B., &amp; McIntosh, B. (2010). Two-year-old phonology: impact of input, motor and cognitive abilities on development. <em>Journal of Child Language, 37</em>(5), 1027–1046. https://doi.org/10.1017/S0305000909990171</p> <p>Fischer, M. H., &amp; Zwaan, R. A. (2008). Embodied language: a review of the role of the motor system in language comprehension. <em>The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 61</em>(6), 825-850. 10.1080/17470210701623605.</p> <p>Green, J. R., &amp; Wilson, E. M. (2006). Spontaneous facial motility in infancy: A 3D kinematic analysis. <em>Developmental Psychobiology, 48</em>(1),16-28. doi: 10.1002/dev.20112</p> <p>Hartman, E., Houwen, S., Scherder, E., &amp; Visscher, C. (2010). On the relationship between motor performance and executive functioning inchildren with intellectual disabilities. <em>J. Intellect. Disabil. Res. 54</em>(5), 468-477. doi: 10.1111/j.1365-2788.2010.01284.x</p> <p>Hohm, E., Jennen-Steinmetz, C., Schmidt, M. H., &amp; Laucht, M. (2007). Language development at ten months. Predictive of languageoutcome and school achievement ten years later? <em>Eur. Child Adolesc. Psychiatry, 16</em>(3), 149-156. doi: 10.1007/s00787-006-0567-y</p> <p>Hotulainen, R., Lappalainen, K., Ruoho, K., &amp; Savolainen, H. (2010). Pre-school verbosensory motor status as a predictor of educational life-courses and self-perceptions of young adults. <em>International Journal of Disability, Development and Education, 57</em>(3), 299–314. <a href="https://doi.org/10.1080/1034912X.2010.501205">https://doi.org/10.1080/1034912X.2010.501205</a></p> <p>Iverson, J. M., &amp; Braddock, B. A. (2011). Gesture and motor skill in relation to language in children with language impairment. <em>Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 54</em>(1), 72-86. doi: 10.1044/1092-4388(2010/08-0197)</p> <p>Iverson, J. M., &amp; Wozniak, R. H. (2007). Variation in vocal-motor development in infant siblings of children withautism. <em>Journal of Autism and Developmental Disorders, 37</em>(1),158-170. doi: 10.1007/s10803-006-0339-z</p> <p>Iverson, J. M., &amp; Goldin-Meadow, S. (2005). Gesture paves the way for language development. <em>Psychological Science, 16</em>(5), 367-371. 10.1111/j.0956-7976.2005.01542.x.</p> <p>Kadesjö, B., Janols. L-O, Korkman, M., Mickelsson, K., Strand, G., Trillingsgaard, A., Lambek, R., Øgrim, G., Bredesen, A. M., &amp; Gillberg, C. (2017). Five-To-Fifteen-Revised (5-15R). Available at <a href="http://www.5-15.org">www.5-15.org</a></p> <p>Karasik, L. B., Tamis-LeMonda, C. S., &amp; Adolph, K. E. (2011). Transition from crawling to walking affects infants’ social actions with objects. <em>Child Development, 82</em>(4),1199-209. doi: 10.1111/j.1467-8624.2011.01595.x</p> <p>Koopmans-van Beinum, F. J., &amp; van der Stelt, J. M. (1986). Early stages in the development of speech movements. In: Lindbom, B., Zetterstrom, R., editors. <em>Precursors of early speech</em>. New York: Stockton Press; p. 37-50.</p> <p>Kuder, S. J. (2012). <em>Teaching students with language and communication disabilities</em>. (4 th ed.) New York: Pearson.</p> <p>Kuhn, L. J., Willoughby, M. T., Wilbourn, M. P., Vernon-Feagans, L., &amp; Blair, C. B. (2014). Early communicative gestures prospectively predict language development and executive function in early childhood. <em>Child Development, 85</em>(5), 1898-1914. doi: 10.1111/cdev.12249</p> <p>Leonard, H. C., &amp; Hill, E. L. (2014). Review: The impact of motor development on typical and atypical social cognition and language: A systematic review. <em>Child and Adolescent Mental Health, 19</em>(3), 163–170. https://doi.org/10.1111/camh.12055</p> <p>Müürsepp, I., Aibast, H., Gapeyeva, H., &amp; Pääsuke, M. (2014). Sensorimotor function in preschool-aged children with expressive languagedisorder. <em>Res. Dev. Disabil. 35</em>(6), 1237–1243. doi: 10.1016/j.ridd.2014.03.007</p> <p>Müürsepp, I., Aibast, H., Gapeyeva, H., &amp; Pääsuke, M. (2012). Motor skills, haptic perception and social abilities in children with mildspeech disorders. <em>Brain Dev. 34</em>(2), 128–132. https://doi.org/10.1016/j.braindev.2011.02.002</p> <p>Nip, I. S., Green, J. R., &amp; Marx, D. B. (2011). The co-emergence of cognition, language, and speech motor control in early development: A longitudinal correlation study. <em>Journal of Communication Disorders, 44</em>(2), 149-160. https://doi.org/10.1016/j.jcomdis.2010.08.002</p> <p>Oller, D. K., &amp; Eilers, R. E. (1988). The role of audition in infant babbling. <em>Child Development, 59</em>(2), 441-466.</p> <p>Rintala, P., &amp; Loovis, E.M. (2013). Measuring motor skills in Finnish children with intellectual disabilities. <em>Percept. Mot. Ski. 116</em>(1), 294-303. doi: 10.2466/25.10.PMS.116.1.294-303</p> <p>Rizzolatti, G., &amp; Arbib, M. A. (1998). Language within our grasp. <em>Trends in Neurosciences, 21</em>(5), 188-194. Doi:10.1016/S0166-2236(98)01260-0.</p> <p>Son, S. H., &amp; Meisels, S. J. (2006). The relationship of young children’s motor skills to later reading and math achievement. <em>Merrill-Palmer Quarterly, 52</em>(4), 755-778. <a href="https://doi.org/10.1353/mpq.2006.0033">https://doi.org/10.1353/mpq.2006.0033</a></p> <p>Thelen, E. (1991). <em>Motor aspects of emergent speech: A dynamic approach</em>. In: Krasnegor, N., editor. Biobehavioral foundations of language. Hillsdale, NJ: Erlbaum. p. 339-362.</p> <p>Thelen, E. (1979). Rhythmical stereotypies in normal human infants. <em>Animal Behaviour, 27</em>(3), 699-715. doi: 10.1016/0003-3472(79)90006-x</p> <p>Visscher, C., Houwen, S., Moolenaar, B., Lyons, J., Scherder, E. J. A., &amp; Hartman, E. (2010). Motor proficiency of 6- to 9-year-old childrenwith speech and language problems. <em>Dev. Med. Child Neurol. 52</em>(11), e254-e258. <a href="https://doi.org/10.1111/j.1469-8749.2010.03774.x">https://doi.org/10.1111/j.1469-8749.2010.03774.x</a></p> <p>Viholainen, H., Ahonen, T., Cantell, M., Lyytinen, P., &amp; Lyytinen, H.(2002). Development of early motor skills andlanguage in children at risk for familial dyslexia. <em>Developmental Medicine &amp; Child Neurolog, 44</em>(11), 761–769. doi: 10.1017/s0012162201002894</p> <p>Viholainen, H., Ahonen, T., Lyytinen, P., Cantell, M., Tolvanen, A., &amp; Lyytinen, H. (2006). Early motor developmentand later language and reading skills in children at risk of familial dyslexia. <em>Developmental Medicine &amp; Child Neurology, 48</em>(5), 367-373. doi: 10.1017/S001216220600079X</p> <p>Wang, M. V., Lekhal, R., Aaro, L. E., Holte, A., &amp; Schjolberg, S. (2014). The developmental relationship between language and motorperformance from 3 to 5 years of age: A prospective longitudinal population study. <em>BMC Psychol, 2</em>(34), 1‑10, <a href="https://doi.org/10.1186/s40359-014-0034-3">https://doi.org/10.1186/s40359-014-0034-3</a></p> <p>Westendorp, M., Hartman, E., Houwen, S., Huijgen, B. C. H., Smith, J., &amp; Visscher, C. (2014). A longitudinal study on gross motordevelopment in children with learning disorders. <em>Res. Dev. Disabil. 35</em>(2), 357-363. doi: 10.1016/j.ridd.2013.11.018.</p> <p>Westendorp, M., Houwen, S., Hartman, E., &amp; Visscher, C. (2011). Are gross motor skills and sports participation related in children withintellectual disabilities? <em>Res. Dev. Disabil. 32</em>(3), 1147-1153. doi: 10.1016/j.ridd.2011.01.009.</p> <p>Zambrana, I. M., Ystrom, E., &amp; Pons, F. (2012). Impact of gender, maternal education, and birth order on the development of language comprehension: a longitudinal study from 18 to 36 months of age. <em>Journal of Developmental and Behavioral Pediatrics, 33</em>(2), 146-155. doi: 10.1097/DBP.0b013e31823d4f83.</p> 2023-12-31T00:00:00+00:00 Copyright (c) 2023 Miranda BARUTI-SYLEJMANI , Olivera RASHIKJ-CANEVSKA https://tijseg.org/index.php/tijseg/article/view/212 READING AUTONOMY AND TRANSLATION ABILITY: UNFOLDING THE ELEMENT OF TEXTS FOR ESP STUDENTS 2023-10-06T15:21:57+00:00 Naser MALEKPARVAR malekparvarnaser@gmail.com Mostafa JAFARZADEH Mostafa.jafarzadeh2008@gmail.com <p>The present study mainly aimed to investigate the extent to which ESP students employ the elements of text analysis for translation and examine if knowledge of text analysis enhances the reading autonomy of ESP students. In so doing, a sample of 34 homogeneous ESP university students studying Computer Engineering participated in this study based on convenient sampling, and six students were selected to participate in the interview phase of the study based on data saturation methods. The researchers taught the elements of text analysis for translation suggested by Nord (1991) to the students in the experimental group, helping them to analyze the texts and become independent in interpreting the texts and translating the texts more naturally. The study results confirmed that translation students could employ the elements of text analysis in their translations following the treatment phase. The results obtained from one-way ANCOVA revealed a significant difference between the control and experimental groups concerning their reading autonomy scores, with the latter having scores. Finally, the results of the interviews revealed that students were satisfied with the text analysis elements, and it was a novel experience for them. ESP students should know that they should not only gain knowledge of text structure but also resort to other elements such as presupposition and visual images like diagrams and pictures to create good translation.</p> <p><strong>Keywords:</strong> Text analysis, reading autonomy, translation ability, ESP students.</p> <p><strong>REFEFENCES </strong></p> <p>Baker, M. (1992). <em>In other words: A course book on translation</em>. London: Routledge.</p> <p>Bakker, M., Koster, G., &amp; van Leuven-Zwart, K. (1998). <em>Shifts of Translation</em>. In Mona Baker (ed.), <em>Routledge encyclopedia of translation studies</em> (p. 226-231). London and New York: Routledge, 226-231.</p> <p>Basile, E. (2005). Responding to the enigmatic address of the other: A psychoanalytical approach to the translator’s labor. <em>New Voices in Translation Studies 1</em>, 12–30.</p> <p>Beeby, L. A. (1996). <em>Teaching translation from Spanish to English: World beyond words</em>. Ottawa: University of Ottawa Press.</p> <p>Beeby, A. (2000). <em>Teaching translation from Spanish to English</em>. Ottawa: University of Ottawa Press.</p> <p>Blachowicz, C., &amp; Ogle, D. (2001). <em>Reading Comprehension</em>. New York, NY: The Guilford Press.</p> <p>Celce-Murcia, M. (Ed.). (2001). <em>Teaching English as a second and foreign language </em>(3<sup>rd </sup>ed.). New York: Heinle &amp; Heinle.</p> <p>Cohen, J. (1992). Quantitative methods in psychology. <em>Psychological Bulletins</em>, <em>112 </em>(1), 155-159.</p> <p>Dagiliene, I. (2012). Translation as a learning method in English language teaching. <em>Studies about languages, 21</em>, 124-130.</p> <p>Dörnyei, Z. (2007). <em>Research methods in applied linguistics</em>. Oxford: Oxford University Press.</p> <p>Duff, A. (1994). <em>Translation</em>: <em>Resource books for teachers</em>. Oxford: Oxford University Press.</p> <p>Faerch, C., &amp; Kasper, G. (1983). <em>Strategies in interlanguage communication</em>. New York: Longman.</p> <p>Farsad, L., &amp; Modarresi, G. (2023). EFL learners’ construction of L2 ego and its relationship with emotional intelligence. <em>Journal of Research in Applied</em> <em>Linguistics</em>, <em>14</em>(1), 124-139. <a href="https://doi.org/10.22055/RALS.2023.18072">https://doi.org/10.22055/RALS.2023.18072</a> </p> <p>Fener, A. B., &amp; Newby, D. (2000).<em> Approaches to materials design in European textbooks: Implementing principles of authenticity, learner autonomy, cultural awareness</em>. European Centre for Modern Languages of the Council of Europe Publishing.</p> <p>Fowler, W. S., &amp; Coe, N. (1978). <em>Nelson English language tests </em>(Book 2, Intermediate). London: Butler &amp; Tanner Ltd.</p> <p>Haghani, M. (2015). <em>English for computer engineering students</em>. Tehran: SAMT.</p> <p>Hashemian, M., Roohani, A., &amp; Fadaei, B. (2012). On the cognitive style of field (in)dependence as a predicator of L2 learners' performance in recognition and text-based tests of metaphor. <em>Journal of Language Teaching and Research, 3(5)</em>, 876-887.</p> <p>Hatim, B., &amp; Munday, J. (2004). <em>Translation: An advanced reference book</em>. London and New York: Routledge.</p> <p>Honig, H.G. (1991). Holmes’ mapping theory and the landscape of mental translation processes. In K.M. Leuven-Zwart, &amp; T. Naaijkens (Eds.), <em>Translation studies: The state of</em> <em>the art</em> (p. 77-89). Amsterdam: Rodopi.</p> <p>House, J. (1997). <em>A model for translation quality assessment. </em>Tübingen: Gunter Narr.</p> <p>Jalilzadeh, K., Modarresi, G., &amp; Rouhani, H. (2020). A Comparative study of instruction types and reading comprehension for young learners. In H. H. Uysal (Ed.), <em>Political, pedagogical and research insight into early language education</em> (123-132). UK: Cambridge Publishing Press.</p> <p>Khakshour Forutan, M., &amp; Modarresi, G. (2018). Translation of cultural taboos in Hollywood movies in professional dubbing and non-professional subtitling. <em>Journal of Intercultural Communication Research, 47</em>(6), 454-473.</p> <p>Khorami, F., &amp; Modarresi, G. (2019). A Rasch-based validation of the evaluation rubric for consecutive interpreting performance. <em>Sendebar, 30</em>, 221-244.</p> <p>Leonardi, V. (2007). <em>Gender and ideology in translation: Do women and men translate differently</em>? Bern and Oxford: Peter Lang.</p> <p>Modarresi, G. (2019). Developing and validating involvement in translation scale and its relationship with translation ability. <em>Forum: International Journal of Interpreting and Translation, 17</em>(2), 225-248.</p> <p>Modarresi, G. (2021). The effect of dictogloss vs. debating on L2 writing proficiency: A mixed-methods study. <em>Journal of Teaching Language Skills</em>, <em>40</em>(4), 121-160. https://doi.org/ 10.22099/jtls.2021.39939.2954.</p> <p>Modarresi, G. (2022). The impact of task-based collaborative output activities on learner engagement in writing tasks. <em>Journal of Language Horizons</em>, <em>6</em>(2), 81-101. https://<a href="https://dx.doi.org/10.22051/lghor.2021.35238.1453">10.22051/lghor.2021.35238.1453</a>.</p> <p>Modarresi, G., Jalilzadeh, K., Coombe, K., &amp; Nooshab, A. (2021). Validating a test to measure translation teachers’ assessment literacy. <em>The Journal of Asia TEFL, 18</em>(4), 1503-1511.</p> <p>Munday, J. (2016). <em>Introducing translation studies: Theories and applications </em>(4<sup>th </sup>ed). London and New York: Rutledge.</p> <p>Muñoz, M. R. (2012). Cognitive and psycholinguistic approaches. In M. C. Millán &amp; F. Bartrina,<em> Handbook of translation studies </em>(p. 241–256).London: Routledge.</p> <p>National Reading Panel. (2000). Teaching children to read: An evidence-based Assessment of the scientific research literature on reading and its implications for reading instruction. Retrieved on 03 2018 from: http://www.nichd.gov./publications/nrp/smallbook.cfm</p> <p>Newmark, P. (1981). <em>Approaches to translation</em>. London: Pergamon Press.</p> <p>Nida, A., &amp; Taber, C. (1969). <em>The theory and practice of translation</em>. Leiden: Brill.</p> <p>Nord, C. (1991). <em>Text analysis in translation</em>. Amsterdam: Rodopi.</p> <p>Nuttal, C. (1996). <em>Teaching reading skills in a foreign language. </em>Oxford: Macmillan Heinemann.</p> <p>Palumbo, G. (2009). <em>Key terms in translation studies</em>. London: Continuum International Publishing group.</p> <p>Pym, A. (2009). <em>Translator Training</em>. Cambridge: Cambridge University Press.</p> <p>Rivers, W. (1987). <em>Teaching foreign language skills</em> (2<sup>nd</sup> ed.). Chicago: University of Chicago Press.</p> <p>Ross, N. J. (2000). Interference and Intervention: Using Translation in the EFL Classroom. <em>Modern English Teacher, 9</em>(3), 61–66.</p> <p>Rouhani, H., &amp; Modarresi, Gh. (2023). The role of translation-based, meaning-based, and hint-based instructions in vocabulary acquisition: A mixed-methods study. <em>Iranian Journal of Applied Language Studies, 15</em>(1), 83-100. https://doi.org/10.22111/ijals.2023.38276.2156.</p> <p>Sariçoban, A., &amp; Alyas, A. (2011). Metacognitive strategies and learner’s autonomy in EFL reading. <em>Modern Journal of Language Teaching Methods, 2</em> (2), 44-57.</p> <p>Séguinot, C. (1991). A study of student translation strategies. <em>Empirical research in translation and intercultural studies</em>, <em>11</em>, 79-88.</p> <p>Snell-Hornby, M. (1988). <em>Translation studies: An integrated approach</em>. Amsterdam: John Benjamins.</p> <p>Sweet, A. P., &amp; Snow, C. E. (2003). <em>Rethinking reading comprehension</em>. New York: Guilford Press.</p> <p>Vinay, J. P., &amp; Darbelnet. (1995). <em>Comparative stylistics of French and English: A methodology for translation</em>. Amsterdam and Philadelphia, PA: John Benjamins.</p> <p>Yovanoff, P., Duesbery, L., Alonzo, J., &amp; Tindal, G. (2005). Grade-level invariance of a theoretical causal structure predicting reading comprehension with vocabulary and oral reading fluency. <em>Educational Measurement: Issues and Practice, 24</em>(3), 4-12.</p> <p>Zarei, A., &amp; Ghahremani, K. (2010). On the relationship between learner autonomy and reading comprehension. <em>TELL, 3</em>(10), 81-99.</p> <p>Zhang, Z., &amp; Chan, E. (2017). Current research and practice in teaching disciplinary literacies. <em>ESP Today, 5</em>(2), 132-147.</p> <p> </p> 2023-12-31T00:00:00+00:00 Copyright (c) 2023 Naser MALEKPARVAR , Mostafa JAFARZADEH https://tijseg.org/index.php/tijseg/article/view/213 PROFESSIONAL SATISFACTION AND PROFESSIONAL BURNOUT AS PREDICTORS OF TEACHERS' SCHOOL HAPPINESS 2023-10-15T09:30:40+00:00 Mehmet Engin DENİZ edeniz@yildiz.edu.tr Abdullah Ensar UZUN aensaruzun_@msn.com Yağmur KAYA ykaya@yildiz.edu.tr Gülgün UZUN gulgun@erciyes.edu.tr <p>Education has a very important place in the development of a society. Teachers are one of the indispensable building blocks of education. Considering their place in the education system, it is important to investigate the characteristics of teachers. The aim of this study was to investigate the predictive levels of teachers' professional satisfaction and professional burnout on school happiness. Accordingly, a total of 219 teachers working in various public secondary school participated in the study. The ages of the teachers ranged between 25 and 55; 126 of them were female and 93 of them were male. Teachers' School Happiness Scale, Professional Satisfaction Scale, and Burnout Scale were used as data collection tools. The data were analyzed using descriptive statistics, correlation analysis, and multiple regression analysis. According to the results of the analysis, it was concluded that professional satisfaction and professional burnout were effective on teachers' school happiness.</p> <p><strong>Keywords:</strong> School happiness, professional satisfaction, professional burnout, education.</p> <p><strong>REFERENCES</strong></p> <p>Aelterman, A., Engels, N., Van Petegem, K., &amp; Verhaeghe, J. P. (2007). The wellbeing of teachers in Flanders: The importance of a supportive school culture. <em>Educational Studies, 33</em>(3), 285-298. <a href="https://doi.org/10.1080/03055690701423085">https://doi.org/10.1080/03055690701423085</a></p> <p>Akgündüz, Y. (2013). Analysis of relationship between job satisfaction, life satisfaction, and self-efficacy in hospitality business. <em>Journal of Social Sciences, 11</em>(1), 180-204.</p> <p>Aktaş, A. M. (2001). Bir kamu kuruluşunun üst düzey yöneticilerinin iş stresi ve kişilik özellikleri [Stress level and characteristics of top level managers of the government sector]. <em>Ankara Üniversitesi SBF Dergisi, 56</em>(4), 25-42. <a href="https://doi.org/10.1501/SBFder_0000001872">https://doi.org/10.1501/SBFder_0000001872</a></p> <p>Ardıç, K., &amp; Baş, T. (2001, May 24-26). <em>Kamu ve vakıf üniversitelerindeki akademik personelin iş tatmin düzeylerinin karşılaştırılması </em>[in Turkish]. 9. Ulusal Yönetim ve Organizasyon Kongresi, İstanbul, Türkiye, 479-484.</p> <p>Argon, T. (2015). Öğretmenlerin sahip oldukları duygu durumlarını okul yöneticilerinin dikkate alıp almamalarına ilişkin görüşleri [Views of teachers regarding whether school administrators take teachers’ state of emotions into consideration or not]. <em>Abant İzzet Baysal University Faculty of Education Journal, 15</em>(1), 377-404.</p> <p>Arslan, Y. (2018). Öğretmenlerin farklılıkların yönetimi yaklaşımlarına ilişkin algıları ile örgütsel mutluluk algıları arasındaki ilişki [The relationship between teacher perceptions of diversity management perspectives and organizational happiness] [Unpublished doctoral thesis]. Kocaeli University.</p> <p>Avent, C. (1975). Happiness is job satisfaction. <em>Education + Training, 17</em>(4), 104-106. <a href="https://doi.org/10.1108/eb016362">https://doi.org/10.1108/eb016362</a></p> <p>Avşaroğlu, S., Deniz, M. E., &amp; Kahraman, A. (2005). Teknik öğretmenlerde yaşam doyumu iş doyumu ve mesleki tükenmişlik düzeylerinin incelenmesi [in Turkish]. <em>The Journal of Selcuk University Social Sciences Institute,</em> (14), 115-129.</p> <p>Baysal, A. (1995). Lise ve dengi okul öğretmenlerinde meslekte tükenmişliğe etki eden faktörler [in Turkish]. (Unpublished doctoral thesis). Dokuz Eylül University.</p> <p>Benevene, P., Ittan, M. M., &amp; Cortini, M. (2018). Self-esteem and happiness as predictors of school teachers’ health: the mediating role of job satisfaction. <em>Frontiers in Psychology, 9</em>, 933. <a href="https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.00933">https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.00933</a></p> <p>Bullough, R. V. (2011). Hope, happiness, teaching, and learning. In C. Day and J. Chi-Kin Lee (Eds.) <em>New understandings of teacher's work: Emotions and educational change</em> (p.15-30). Springer</p> <p>Capone, V., &amp; Petrillo, G. (2020). Mental health in teachers: Relationships with job satisfaction, efficacy beliefs, burnout and depression. <em>Current Psychology, 39</em>(5), 1757-1766. <a href="https://doi.org/10.1007/s12144-018-9878-7">https://doi.org/10.1007/s12144-018-9878-7</a></p> <p>Chan, D. W. (2011). Burnout and life satisfaction: Does gratitude intervention make a difference among Chinese school teachers in Hong Kong? <em>Educational Psychology, 31</em>(7), 809-823. <a href="https://doi.org/10.1080/01443410.2011.608525">https://doi.org/10.1080/01443410.2011.608525</a></p> <p>Cunningham, W. G. (1983). Teacher burnout—solutions for the 1980s: A review of the literature. <em>The Urban Review, 15</em>(1), 37-51. <a href="https://doi.org/10.1007/BF01112341">https://doi.org/10.1007/BF01112341</a></p> <p>Cheavens, J., Gum, A., &amp; Synder, C. R. (2000). The hope scale. In J. Maltby, C. A. Lewis and A. Hill (Eds.) <em>A handbook of psychological tests</em> (p.240-245).</p> <p>Çapri, B. (2013). The Turkish adaptation of the burnout measure-short version (BMS) and couple burnout measure-short version (CBMS) and the relationship between career and couple burnout based on psychoanalytic existential perspective. <em>Educational Sciences: Theory &amp; Practice, 13</em>(3), 1393-1418. <a href="https://doi.org/10.12738/estp.2013.3.1576">https://doi.org/10.12738/estp.2013.3.1576</a></p> <p>Demir, R., &amp; Murat, M. (2017). Investigating teacher candidates’ happiness, optimism, meaning in life and life satisfaction. <em>OPUS International Journal of Society Researches, 7</em>(13), 347-378. <a href="https://doi.org/10.26466/opus.347656">https://doi.org/10.26466/opus.347656</a></p> <p>De Stasio, S., Fiorilli, C., Benevene, P., Uusitalo‐Malmivaara, L., &amp; Chiacchio, C. D. (2017). Burnout in special needs teachers at kindergarten and primary school: Investigating the role of personal resources and work wellbeing. <em>Psychology in The Schools, 54</em>(5), 472-486. <a href="https://doi.org/10.1002/pits.22013">https://doi.org/10.1002/pits.22013</a></p> <p>Dolunay, A. B. (2002). Keçiören ilçesi" genel liseler ve teknik-ticaret-meslek liselerinde görevli öğretmenlerde tükenmişlik durumu" araştırması [in Turkish]. <em>Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, 55</em>(1), 51-62. <a href="https://doi.org/10.1501/Tipfak_0000000697">https://doi.org/10.1501/Tipfak_0000000697</a></p> <p>Dorsan, H. (2007). <em>Akademik personelin iş doyum düzeylerinin incelenmesi(Kıbrıs-Yakın Doğu Üniversitesi örneği) </em>[An analysis of the level of the job satisfaction of the academic stuff working at Near East University]. (Unpublished master's thesis). Gaziantep University.</p> <p>Döş, İ. (2013). Happy school. <em>Education and Science, 38</em>(170), 266-280.</p> <p>Engels, N., Aelterman, A., Petegem, K. V., &amp; Schepens, A. (2004). Factors which influence the well-being of pupils in Flemish secondary schools. <em>Educational Studies, 30</em>(2), 127-143. <a href="https://doi.org/10.1080/0305569032000159787">https://doi.org/10.1080/0305569032000159787</a></p> <p>Evans, L. (2002). What is teacher development? <em>Oxford Review of Education, 28</em>(1), 123-137. <a href="https://doi.org/10.1080/03054980120113670">https://doi.org/10.1080/03054980120113670</a></p> <p>Fidan, M. (2020). Mutlu okulun bileşenleri [The components of happy school]. <em>Journal of Research in Education and Society, 7</em>(1), 107-123.</p> <p>Freudenberger, N. D. (1974). Staff burnout. <em>Journal of Social Issues, 30</em>, 159-165.</p> <p>Gül. H., Maksüdünov. A., Yamaltdinova. A., &amp; Abdildaev. M. (2019). Öğrencilerin demografik özelliklerinin kariyer uyumluluğu ve iyimserliği ile ilişkisi: Kırgızistan örneği [The relationship of students’demographic characteristics with career adaptability and optimism: A case of Kyrgyzstan]. <em>Karamanoglu Mehmetbey University Journal of Social and Economic Research, 21</em>(36), 34-46.</p> <p>Hamama, L., Ronen, T., Shachar, K., &amp; Rosenbaum, M. (2013). Links between stress, positive and negative affect, and life satisfaction among teachers in special education schools. <em>Journal of Happiness Studies, 14</em>(3), 731-751. <a href="https://doi.org/10.1007/s10902-012-9352-4">https://doi.org/10.1007/s10902-012-9352-4</a></p> <p>Hanushek, E. A., &amp; Rivkin, S. G. (2006). Teacher quality. <em>Handbook of the Economics of Education, 2</em>, 1051-1078.</p> <p>Harris, D. N., &amp; Sass, T. R. (2011). Teacher training, teacher quality and student achievement. <em>Journal of Public Economics, 95</em>(7-8), 798-812. <a href="https://doi.org/10.1016/j.jpubeco.2010.11.009">https://doi.org/10.1016/j.jpubeco.2010.11.009</a></p> <p>Işıkhan, V. (1996). Sosyal hizmet örgütlerinin işlevsellik ölçütü: İş doyumu [in Turkish]. <em>Journal of Productivity, 25</em>(1), 117-130.</p> <p>Izgar, H. (2001). <em>Okul yöneticilerinde tükenmişlik</em> [in Turkish]. Ankara: Nobel Publishing.</p> <p>Jackson, D., Firtko, A., &amp; Edenborough, M. (2007). Personal resilience as a strategy for surviving and thriving in the face of workplace adversity: a literature review. <em>Journal of Advanced Nursing, 60</em>(1), 1-9. <a href="https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2007.04412.x">https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2007.04412.x</a></p> <p>Karakuzu, S. (2013). <em>Denizli il merkezinde bulunan ilkokullarda görev yapan sınıf öğretmenleri ve ortaokullarda görev yapan branş öğretmenlerinin iş doyumunun incelenmesi </em>[A research on the satisfaction level of the primary teachers who teaches in primary schools and the branch teachers who work in secondary schools in the city center of Denizli]. [Unpublished doctoral thesis]. Gazi University.</p> <p>Koustelios, A., &amp; Tsigilis, N. (2005). The relationship between burnout and job satisfaction among physical education teachers: a multivariate approach. <em>European Physical Education Review, 11</em>(2), 189-203. <a href="https://doi.org/10.1177/1356336X05052896">https://doi.org/10.1177/1356336X05052896</a></p> <p>Kuzgun, Y., &amp; Bacanlı, F. (2012). <em>Rehberlik ve psikolojik danışmada kullanılan ölçekler</em> [in Turkish]. Ankara: Nobel Publishing.</p> <p>Kuzgun, Y., Sevim, S. A., &amp; Hamamcı Z. (1999). Mesleki doyum ölçeğinin geliştirilmesi [in Turkish]. <em>Turkish Psychological Counseling and Guidance Journal, 2</em>(11), 14-18.</p> <p>Kyte, D. (2016). Toward a sustainable sense of self in teaching and teacher education: Sustainable happiness and well-being through mindfulness. <em>McGill Journal of Education, 51</em>(3), 1143-1162. <a href="https://doi.org/10.7202/1039632ar">https://doi.org/10.7202/1039632ar</a></p> <p>Maslach, C., &amp; Jackson, S. E. (1981). The measurement of experienced burnout. <em>Journal of Occupational Behavior, 2</em>, 99-113.</p> <p>Masten, A. S., &amp; Reed, M. G. J. (2002). Resilience in development. In C. R. Snyder, &amp; S. J. Lopez (Eds.), <em>Handbook of Positive Psychology</em> (pp. 117-131). New York: Oxford University Press.</p> <p>Mearns, J., &amp; J. E. Cain. (2003). Relationships between teachers’ occupational stress and their burnout and distress: roles of coping and negative mood regulation expectancies. <em>Anxiety, Stress &amp; Coping: An International Journal, 16</em>(1), 71–82. <a href="https://doi.org/10.1080/1061580021000057040">https://doi.org/10.1080/1061580021000057040</a> </p> <p>Ndlovu, V., &amp; Ferreira, N. (2019). Students’ psychological hardiness in relation to career adaptability. <em>Journal of Psychology in Africa, 29</em>(6), 598-604. <a href="https://doi.org/10.1080/14330237.2019.1689468">https://doi.org/10.1080/14330237.2019.1689468</a></p> <p>Nokelainen, M. (2016). <em>The elements of happy organizational culture.</em> [Unpublished doctorate thesis]. University of Applied Sciences Business Administrations.</p> <p>Pines, A. M., &amp; Aronson, E. (1988). <em>Career burnout: Causes and cures</em>. New York: Free Press.</p> <p>Ritter, J. K. (2007). Forging a pedagogy of teacher education: The challenges of moving from classroom teacher to teacher educator. <em>Studying Teacher Education, 3</em>(1), 5-22. <a href="https://doi.org/10.1080/17425960701279776">https://doi.org/10.1080/17425960701279776</a></p> <p>Rizkie, M., &amp; Suriansyah, A. (2022). The effect of transformational leadership of school principles, quality culture and job satisfaction on teacher performance. <em>International Journal of Social Science And Human Research, 5</em>(6), 2345-2353. <a href="https://doi.org/10.47191/ijsshr/v5-i6-59">https://doi.org/10.47191/ijsshr/v5-i6-59</a></p> <p> </p> <p>Sargent, T., &amp; Hannum, E. (2005). Keeping teachers happy: Job satisfaction among primary school teachers in rural northwest China. <em>Comparative Education Review, 49</em>(2), 173-204. <a href="https://doi.org/10.1086/428100">https://doi.org/10.1086/428100</a></p> <p>Sezer, S., &amp; Can, E. (2019). School happiness: A scale development and implementation study. <em>Eurasian Journal of Educational Research, 19</em>(79), 167- 190.</p> <p>Sezgi̇n, F. (2012). İlköğretim okulu öğretmenlerinin psikolojik dayanıklılık düzeylerinin incelenmesi [Investigating the psychological hardiness levels of primary school teachers]. <em>Kastamonu Education Journal, 20</em>(2), 489-502.</p> <p>Shi, L., Zhang, J., Xiao, S., Lin, H., Zhao, C., Zhao, S., Ou, W., Li, H., &amp; Zhang, C. (2022). Impact of occupational exposure on job satisfaction and overall happiness among Chinese physicians and nurses: A cross‐sectional study. <em>Journal of Nursing Management, 30</em>(6), 2062-2073. <a href="https://doi.org/10.1111/jonm.13663">https://doi.org/10.1111/jonm.13663</a></p> <p>Sudibjo, N., &amp; Manihuruk, A. M. (2022). How do happiness at work and perceived organizational support affect teachers’ mental health through job satisfaction during the COVID-19 pandemic? <em>Psychology Research and Behavior Management, 15</em>, 939-951. <a href="https://doi.org/10.2147/PRBM.S361881">https://doi.org/10.2147/PRBM.S361881</a></p> <p>Şeker, B. D., &amp; Zırhlıoğlu, G. (2009). Van Emniyet Müdürlüğü kadrosunda çalışan polislerin tükenmişlik, iş doyumu ve yaşam dokumları arasındaki ilişkilerin değerlendirilmesi [in Turkish]. <em>Journal of Police Sciences, 11</em>(4), 1-26.</p> <p>O'Connor, B. P., &amp; Vallerand, R. J. (1998). Psychological adjustment variables as predictors of mortality among nursing home residents. <em>Psychology and Aging, 13</em>(3), 368–374. <a href="https://doi.org/10.1037/0882-7974.13.3.368">https://doi.org/10.1037/0882-7974.13.3.368</a></p> <p>Vural, B. (2004). <em>Yetkin-ideal-vizyoner öğretmen </em>[Competent-ideal-visionary teacher]. İstanbul: Hayat Yayınları.</p> <p>Yıldırım, K. (2014). Main factors of teachers’ professional well-being. <em>Educational Research and Reviews, 9</em>(6), 153-163. <a href="https://doi.org/10.5897/ERR2013.1691">https://doi.org/10.5897/ERR2013.1691</a></p> <p>Yiğit, R., Dilmaç, B., &amp; Deniz, M. E. (2011). Job and life satisfaction: A survey of Konya police department. <em>Turkish Journal of Police Studies, 13</em>(3), 1-18.</p> <p>Zhang, W., He, E., Mao, Y., Pang, S., &amp; Tian, J. (2023). How teacher social-emotional competence affects job burnout: the chain mediation role of teacher-student relationship and well-being. <em>Sustainability, 15</em>(3), 2061. <a href="https://doi.org/10.3390/su15032061">https://doi.org/10.3390/su15032061</a></p> 2023-12-31T00:00:00+00:00 Copyright (c) 2023 Mehmet Engin DENİZ, Abdullah Ensar UZUN, Yağmur KAYA, Gülgün UZUN https://tijseg.org/index.php/tijseg/article/view/219 SCHOOL ADMINISTERS' VIEWS ON INCLUSIVE EDUCATION, PROBLEMS THEY FACE AND SOLUTION SUGGESTIONS 2024-01-01T12:02:30+00:00 Gamze Gülin AYGÜN gamzegulinaygun@gmail.com Nejat İRA nejat.ira@gmail.com <p>In today's world and our country where continuous innovations are made in the field of education, inclusive education constitutes an important agenda. Inclusive education accepts and includes all individual, cultural and ethnic differences. The aim of this research is to determine the views of school administers on inclusive education, to reveal the problems they experience and their solution suggestions. The data were collected from 8 school administers working in official schools of Çanakkale Province under the Directorate of National Education in 2022-2023 academic year. This research aims to have in-depth information about the subject within the framework of qualitative research with a phenomenological design. The data were obtained through a semi-structured interview form consisting of 6 items and the analysis was made through descriptive analysis. The data reveal that school administers have an awareness that needs to be increased towards inclusive education. In addition, it reveals that school administers' perceptions of their responsibilities regarding physical environment arrangements, student needs, teacher development, parent and community awareness regarding inclusive education need to be improved. It has been found that school administers may have problems with inclusive education practices and suggestions for solutions are put forward.</p> <p><strong>Keywords:</strong> Inclusive education, school administers, disadvantaged students, inclusive education stakeholders.</p> <p><strong>REFERENCES</strong></p> <p>Ainscow, M. (2016). Diversity and equity: A global education challenge.<em> New Zealand Journal of Educational Studies, 51</em>(2), 143-155. doi: <a href="https://l24.im/lyrQ">https://l24.im/lyrQ</a></p> <p>Aktekin, S. (2017). <em>Sınıfında yabancı uyruklu öğrenci bulunan öğretmenler için el kitabı</em> [Handbook for teachers with foreign students in their classrooms]<em>. </em>Ankara: MEB Publishing. doi: <a href="https://l24.im/Y4v">https://l24.im/Y4v</a></p> <p>Altan, S. (2019). Herkes’ için kapsayıcı eğitim [Inclusive education for all]. <em>Critical Pedagogy,</em> (60), 27-31. doi: <a href="https://l24.im/ikMmj">https://l24.im/ikMmj</a></p> <p>Aslan, K. (2020). <em>Türkiye’de LGBT olmak: Ayrımcılık, şiddet, memnuniyet üçgeninde kesit veri analizi</em> [LGBT Turkey to be: Discrimination, violance, triangular section data analysis in satisfaction]. (Unpublished master’s thesis). Akdeniz University, Institute of Social Sciences, Antalya. doi: <a href="https://l24.im/rUHTC">https://l24.im/rUHTC</a></p> <p>Ayanoğlu, Ç., &amp; Gür Erdoğan, D. (2019). Okul yönecilerinin özel gereksinimli öğrencilere bireyselleştirilmiş eğitim planı (BEP) hazırlanması/uygulanması hakkındaki görüşleri [The school admininsters’ views about preparing/implementing individualized education plan (IEP) fort he students with special needs]. <em>Ankara University Faculty of Educaional Sciences Journal of Special Education, 20</em>(4), 677-706. <a href="https://l24.im/hRvcYH">https://l24.im/hRvcYH</a></p> <p>Aydın Güngör, T., &amp; Pehlivan, O. (2021). Kapsayıcı eğitimin Türk eğitim sistemindeki yeri ve önemi [The place and importance of inclusive education in Turkish education system]. <em>Studies in Educational Research and Development, 5</em>(1), 48-71. doi: <a href="https://l24.im/KGEO2jm">https://l24.im/KGEO2jm</a></p> <p>Billingsley, B., DeMatthews, D., Connally, K., &amp; McLeskey, J. (2018). Leadership for effective inclusive schools: Considerations for preparation and reform. <em>Australasian Journal of Special and Inclusive Education, 42</em>(1), 65–81. doi: <a href="https://l24.im/3IZt">https://l24.im/3IZt</a></p> <p>Bursalıoğlu, Z. (1997). <em>Okul yönetiminde yeni yapı ve davranış</em> [The new construction and attitudes in school management]. PEGEM Publishing.</p> <p>Büyükikiz, K., K. &amp; Çangal, Ö. (2016). Suriyeli misafir öğrencilere Türkçe öğretimi projesi üzerine bir değerlendirme [An evaluation on teaching Turkish to Syrian guest students project]. <em>Journal of International Turkish Literature Culture Education, 5</em>(3), 1414-1430. doi: <a href="https://l24.im/NaBX">https://l24.im/NaBX</a></p> <p>Carter, S., &amp; Abawi, L-A. (2018). Leadership, inclusion, and quality education for all. <em>Australasian Journal of Special and Inclusive Education, 42</em>(1), 49-64. doi: <a href="https://l24.im/eabSCD1">https://l24.im/eabSCD1</a></p> <p>Causton, J., &amp; Theoharis, G.&nbsp; (2014).&nbsp; Handbook of effective inclusive schools. In James McLeskey, Fred Spooner, Bob Algozzine, Nancy, L. Waldron (Eds.) <em>How Do Schools Become Effective and Inclusive? (pp. </em>29-42). New York: Routledge.</p> <p>Cresswell, W. J. (2017). <em>Araştırma deseni: Nicel, nitel ve karma yöntem yaklaşımları</em> [Research design: qualitative, quantitative, and mixed methods]. (S. B., Demir, transl.). Ankara: Eğiten Kitap Publishing.</p> <p>Çelik, S., Kardaş İşler, N., &amp; Saka, D. (2021). Refugee education in Turkey: barriers and suggested solutions. <em>Pedagogy, Culture &amp; Society Online Journal</em>, 1-19. doi: <a href="https://l24.im/3VKBv2">https://l24.im/3VKBv2</a></p> <p>Demirel Kaya, E. (2019). <em>Milli Eğitim Bakanlığı’nın temel eğitim kademesindeki dezavantajlı öğrencilere yönelik kapsayıcı eğitim politika ve uygulamaları (2002-2018).</em> [Politics and implementations of inclusive education fort he disadvantaged students in primary education level of Mininstry of National Education], (Unpublished master’s thesis). Gazi University, Institute of Gazi Educational Sciences, Ankara. doi: <a href="https://l24.im/uzbAkFV">https://l24.im/uzbAkFV</a></p> <p>Demirtaş, Z. (2019). Uluslararası antlaşmalar çerçevesinde engellilerin eğitim hakkı [Education right of disabled individuals in the context of international contracts]. <em>Academic Journal of Human Rights and Equality Institution of Turkey</em>, (2), 19-59. doi: <a href="https://l24.im/oK5iuAG">https://l24.im/oK5iuAG</a></p> <p>Dilekçi, Ü. (2019). Okul yöneticilerinin “Kapsayıcı Eğitim” kavramına ilişkin algıları: Bir metafor analizi çalışması [School administers' perceptions of the concept of "Inclusive Education": A metaphor analysis study.].&nbsp; In <em>14th International Congress on Educational Administration Full Text Book of Proceedings </em>(pp. 84-90). Papers presented at 14. International Congress on Educational Administration, Ankara: PEGEM Publishing.</p> <p>Dolu, A. (2020). Sosyo-ekonomik faktörlerin eğitim performansı üzerine etkisi: PISA 2015 Türkiye örneği [Impact of socio-economic factors on educational performance: PISA 2015 Turkey case]. <em>Journal of Management and Economics Research, 18</em>(2), 41-58. doi: <a href="https://l24.im/8xQhYkM">https://l24.im/8xQhYkM</a></p> <p>Erdoğan, A., Hoplamaz, F., Atmaca, G., &amp; Kesik, A. (2022). Okul yöneticilerinin kapsayıcı eğitime ilişkin görüşleri, yaşadıkları sorunlar ve çözüm önerileri [Opinions of school administers on inclusive education, problems they experience and solutions]. <em>of Mustafa Kemal University Journal Faculty of Education, 6</em>(10), 231-246. doi: <a href="https://l24.im/2My">https://l24.im/2My</a></p> <p>Finkelnstein, S., Sharma, U., &amp; Furlonger, B. (2021). The inclusive practices of classroom teachers: A scoping review and thematic analysis. <em>International Journal of Inclusive Education, 25</em>(6), 735-762. doi: <a href="https://l24.im/NDMqh">https://l24.im/NDMqh</a></p> <p>İra, N., &amp; Gör, D. (2018). Eğitim fakültesi öğretim üyelerinin kapsayıcı eğitime yönelik görüşleri [Opinions of the faculty members of the faculty of education on inclusive education]<em>. Turkish International Journal of Special Education and Guidance &amp; Counseling, 7</em>(2), 29-38. <a href="https://l24.im/TVAPwkY">https://l24.im/TVAPwkY</a></p> <p>Limoncu, S., &amp; Atmaca, A. B. (2018). Çocuk merkezli afet yönetimi [Child-centered disaster management]. <em>Megaron, 13</em>(1), 132-143. <a href="https://l24.im/pC5">https://l24.im/pC5</a></p> <p>Maktav, D. S. (2019). İşgücü piyasasında cinsiyet ayrımcılığının ücret politikasına yansıması ve Birleşmiş Milletler Antlaşmalarındaki yeri [Reflections of gender discrimination on wage policies in labour market and its rola in united nation agreements]. <em>Journal of International Health Management and Strategies Research, 5</em>(2), 104-117. doi: <a href="https://tinyurl.com/ce8s9azk">https://tinyurl.com/ce8s9azk</a></p> <p>Mansouri, F., &amp; Jenkins, L. (2010). Schools as sites of race relations and intercultural tension. <em>Australian Journal of Teacher Education, 35</em>(7), 93-108. doi: <a href="https://is.gd/sY5Zl2">https://is.gd/sY5Zl2</a></p> <p>McDevitt, S. E. (2016). Children crossing borders: Immigrant parents and teacher perspectives on preschool. <em>Contemporary Issues in Early Childhood, 17</em>(3), 343-351. doi: <a href="https://is.gd/CGqaaP">https://is.gd/CGqaaP</a></p> <p>Official Newspaper (1995). United Nations Conventions of the Rights of the Child.&nbsp; (1995, January 25). Issue: 22184. Retrieved from: <a href="https://www.resmigazete.gov.tr/arsiv/22184.pdf">https://www.resmigazete.gov.tr/arsiv/22184.pdf</a></p> <p>Riehl, C. J. (2000) The principal’s role in creating inclusive schools for diverse students: A review of normative, empirical, and critical literature on the practice of educational administration. <em>Review of Educational Research, 70</em>(1), 55-81. doi: <a href="https://is.gd/z3ukxd">https://is.gd/z3ukxd</a></p> <h1>Robinson, V. M. J., &amp; Timperley, H. S. (2007). The leadership of improving teaching and learning: Lessons from initiatives with positive student outcomes. <em>Australian Journal of Education, 51(</em>3), 247-262. doi: <a href="https://is.gd/LnWsLv">https://is.gd/LnWsLv</a></h1> <p>Rose, D. H. &amp; Meyer, A. (2007). Teaching every student in the digital age: Universal design for learning. <em>Educational Technology Reseach and Development, 55</em>(10), 521-525. doi: <a href="https://is.gd/DK1DTe">https://is.gd/DK1DTe</a></p> <p>Ryan, C., Russell S., T., Huebner, D., Diaz, R., &amp; Sanchez, J. (2010). Family acceptance in adolescence and the health of LGBT young adults. <em>J Child Adolesc Psychiatr Nurs. 23</em>(4), 205-13. doi: <a href="https://is.gd/jtmO1R">https://is.gd/jtmO1R</a></p> <p>Sakız, H. (2022). Kapsayıcı eğitimin psikolojisi: Güncel eğilimler, güncellenen uygulamalar [Psychology of inclusive education: Contemporary tendencies, updated practices]. <em>Turkish Journal of Special Education Research and Practice, 4</em>(1), 1-26. doi: <a href="https://is.gd/beR82o">https://is.gd/beR82o</a></p> <p>Lindsay, S., Proulx, M., Thomson, N., &amp; Scott, H. (2013). Educators’ challenges of including children with autism spectrum disorder in mainstream classrooms. <em>International Journal of Disability, Development and Education, 60</em>(4), 347–362. doi: <a href="https://is.gd/WClXCO">https://is.gd/WClXCO</a></p> <p>Tobin, J., Arzubiaga, A. E., &amp; Adair, J. K. (2013). <em>Children crossing borders</em>. New York: Russell Sage Foundation.</p> <p>Tosun, A., Yorulmaz, A., Tekin, İ., &amp; Yıldız, K. (2018). Mülteci öğrencilerin eğitim sorunları, eğitim ve din eğitiminden beklentileri: Eskişehir örneği [Problems and expectations of refugee students about education and religious education: Case of Eskişehir]. <em>Eskişehir Osmangazi University Journal of Social Sciences, 19</em>(1), 107-133. doi: <a href="https://is.gd/RXJdKA">https://is.gd/RXJdKA</a></p> <p>UNESCO (2001). <em>Open file on inclusive education</em>. Paris, UNESCO.</p> <p>UNESCO (2005). <em>Guidelines for inclusion: Ensuring access to education for all.</em> Paris, UNESCO.</p> <p>UNESCO (2009). <em>Policy guidelines on inclusion in education</em>. France: UNESCO.</p> <p>UNESCO (2009). <em>Education for all. </em>12.04.2023 retrieved from <a href="https://www.unesco.org.tr/Pages/13/47/Herkes-i%C3%A7in-E%C4%9Fitim-(EFA)">https://www.unesco.org.tr/Pages/13/47/Herkes-i%C3%A7in-E%C4%9Fitim-(EFA)</a></p> <p>Ünal, R., &amp; Yel, S. (2019). Development of a social acceptance scale for inclusive education. <em>Universal Journal of Educational Research, 7</em>(10), 2187 – 2198. doi: <a href="https://is.gd/nwAH7F">https://is.gd/nwAH7F</a></p> <p>Yıldırım, A., &amp; Şimşek, H. (2021). <em>Sosyal bilimlerde nitel araştırma yöntemleri </em>[Qualitative research techniques in social sciences]. Ankara: Seçkin Publishing.</p> 2023-12-31T00:00:00+00:00 Copyright (c) 2023 Gamze Gülin AYGÜN, Nejat İRA https://tijseg.org/index.php/tijseg/article/view/211 DISSOANALYTIC PERSPECTIVE ON TRAUMA, DISSOCIATION AND ALTER PERSONALITY: PLURALISTIC PERSONALITY, HOLISTIC SELF, DEEP MEMORY, AND CONSCIOUSNESS 2023-10-04T11:48:23+00:00 Erdinç ÖZTÜRK erdinc.ozturk@iuc.edu.tr Aylin AYDIN aylinaydinacademic@gmail.com Görkem DERİN gorkem.derin@gmail.com <p>Dissociation is an “<em>escape way</em>” from unbearable traumatic events, a tendency for denying or oppressing traumas and their effects as well as the emotions stemming from them. The traumatic reality is not fully grasped, nor processed but have their disruptive effects in the life of individuals subject to traumatic events. What amplifies the power and role of traumatic events in the life of individuals are less elaborative parents about their dissociogenic family dynamics, parents that adopt negative child-rearing styles, apparently normal families with dysfunctional features, societies in which individuals feel insecure and the justice is not secured all of which are compelling psychological situations that are difficult to handle. Construction of self, self-esteem, a unique and associate identity within autobiographical memory is inevitably interrupted by all these traumatic events deepened with dysfunctional family dynamics at the expense of ruining individual's singular consciousness. Dissociation is a result of actions of individuals struggling for reintegration. On that account, as <em>“Modern Psychotraumatology: trauma and dissociation studies”</em> and <em>“Dissoanalysis Theory”</em>, founded by Ozturk, establish an association between trauma and identity, their reciprocal relations with memory and self are discussed herein on the ground of modern psychotraumatology.</p> <p><strong>Keywords</strong>, Dissoanalysis theory, modern psychotraumatology, dissociation, holistic self, pluralistic personality.</p> <p><strong>REFERENCES</strong></p> <p>Berman, C. W. (2005). <em>100 questions &amp; answers about panic disorder</em>. Jones &amp; Bartlett Learning.</p> <p>Brewer, K. G. (2002). <em>Differing death scenarios: self-esteem and death anxiety</em>. East Tennessee State University.</p> <p>Bryant, R. A. (2015). The complex fabric of trauma and autobiographical memory. <em>Clinical perspectives on autobiographical memory.</em> p.17-40.</p> <p>Butcher, J., N., &amp; Mineka, S. &amp; Hooley, J. M. (2013). <em>Anormal psikoloji </em>[in Turkish]. Kaknüs Publications. (p.17-40).</p> <p>Butler, L. D. (2006). Normative dissociation. <em>Psychiatry Clinics of North America, 29</em>(1), 45-62. <a href="https://doi:10.1016">https://doi:10.1016/j.psc.2005.10.004</a></p> <p>Brüne, M. (2015). <em>Textbook of evolutionary psychiatry and psychosomatic medicine: The origins of psychopathology</em>. Oxford University Press.</p> <p>Cushman, P. (1990). Why the self is empty: Toward a historically situated psychology. <em>American Psychologist</em>, <em>45</em>(5), 599–611. <a href="https://doi.org/10.1037/0003-066X.45.5.599">https://doi.org/10.1037/0003-066X.45.5.599</a> </p> <p>Demiray, B., &amp; Janssen, S. M. (2015). The self‐enhancement function of autobiographical memory. <em>Applied Cognitive Psychology</em>, 29(1), 49-60. <a href="https://doi.org/10.1002/acp.3074">https://doi.org/10.1002/acp.3074</a></p> <p>Deutsch, H. (1942). Some forms of emotional disturbance and their relationship to schizophrenia. <em>The Psychoanalytic Quarterly, 11</em>(3), 301-32. <a href="https://doi.org/10.1080/21674086.1942.11925501">https://doi.org/10.1080/21674086.1942.11925501</a> </p> <p>Fivush, R. (2019). <em>Family narratives and the development of an autobiographical self: Social and cultural perspectives on autobiographical memory</em>. New York: Routledge.</p> <p>Gulgoz, S., &amp; Sahin-Acar, B. (Eds.). (2020). <em>Autobiographical memory development: Theoretical and methodological approaches. </em>New York: Routledge.</p> <p>Hofmann, S. G., Moscovitch, D. A., &amp; Heinrichs, N. (2002). Evolutionary mechanisms of fear and anxiety. <em>Journal of Cognitive Psychotherapy, 16</em>(3), 317-330. <a href="https://doi.org/10.1891/jcop.16.3.317.52519">https://doi.org/10.1891/jcop.16.3.317.52519</a></p> <p>Laing, R. D. (2011). <em>Bölünmüş benlik</em> [in Turkish] (Trans.) Ergun Akca. Istanbul: Pinhan Publisher.</p> <p>Lind, M., Bluck, S., Åkerlund, H. (2020). Adults’ memories of childhood. In: Gulgoz S, Sahin-Acar B, (Eds), <em>Autobiographical memory development: Theoretical and Methodological Approaches</em> (p.152-154). New York: Routledge.</p> <p>Öztürk, O. (2008). <em>Psikanaliz ve psikoterapi</em> [in Turkish] İstanbul: Nobel Tıp Bookstores.</p> <p>Öztürk, O., &amp; Ulusahin, N. A. (2015). <em>Ruh sağlığı ve bozuklukları</em> [in Turkish]. Ankara: Bayt Publisher. </p> <p>Öztürk, E. (2020c). Siber toplumlar ve siber hayatlar: Dissosiyojen bir ajan olarak dijital iletişim ağları. E. Öztürk (Ed.). In <em>Siber Psikoloji</em> (1-23). Ankara: Türkiye Klinikleri.</p> <p>Öztürk, E. (2020). <em>Travma ve dissosiyasyon: Psikotravmatoloji temel kitabı</em>. 2. Baskı. İstanbul: Nobel Tıp Bookstore. p.1-33.</p> <p>Öztürk, E. (2021). Trauma based alliance model therapy. <em>Medicine Science, 10</em>(2), 631-650. <a href="https://doi.org/10.5455/medscience.2021.03.100">https://doi.org/10.5455/medscience.2021.03.100</a></p> <p>Öztürk, E., &amp; Erdoğan, B. (2022). On the psychodigital components of cyber traumatization and dissociation: A psychosocial depiction of cyber societies as dissociogenic. <em>Medicine Science, 11</em>(1), 422-428. <a href="https://doi.org/10.5455/medscience.2021.12.411">https://doi.org/10.5455/medscience.2021.12.411</a></p> <p>Öztürk, E. (2022). Dysfunctional generations versus natural and guiding parenting style: Intergenerational transmission of trauma and intergenerational transfer of psychopathology as dissociogenic agents. <em>Medicine Science, 11</em>(2), 886-904. <a href="https://doi.org/10.5455/medscience.2022.04.090">https://doi.org/10.5455/medscience.2022.04.090</a></p> <p>Öztürk, E., &amp; Erdoğan, B. (2021). Dissociogenic components of oppression and obedience in regards to psychotraumatology and psychohistory. <em>Medicine Science, 10</em>(3), 1059-1068. <a href="https://doi.org/10.5455/medscience.2021.06.221">https://doi.org/10.5455/medscience.2021.06.221</a></p> <p>Öztürk, E. (2022). Modern psikotravmatoloji ve dissosiyasyon teorileri [in Turkish] E. Öztürk, (Ed.). In <em>Psikotravmatoloji</em> (p.41-49). Ankara: Türkiye Klinikleri.</p> <p>Öztürk, E. (2022). Dissoanaliz ve psikotoplumsal bilinç alyansı kuramı ı̇nkar travması ve dissosiyatif yansıtımlı kimlik geçisi. E Öztürk (Ed.), In <em>Psikotravmatoloji</em> (p.1-40). Ankara: Türkiye Klinikleri.</p> <p>Öztürk, E. (2022). Dissoanalysis as a modern psychotraumatology theory: denial trauma and mass dissociation versus dissociative revolution and psychocommunal therapy. <em>Medicine Science, 11</em>(3), 1359-1385. <a href="https://doi.org/10.5455/medscience.2022.08.76">https://doi.org/10.5455/medscience.2022.08.76</a></p> <p>Öztürk, E. (2023). Shared dissociative identity disorder and defector alter personality: controlled human syndrome and the objectification trap phenomenon as a gaslighting form based on dissociative narcissism from the perspective of dissoanalysis theory and dissoanalytic psychohistory. <em>Medicine Science, 12</em>(2), 495-521. <a href="https://doi.org/10.5455/medscience.2023.04.053">https://doi.org/10.5455/medscience.2023.04.053</a></p> <p>Öztürk, E. (2023). Dissoanalytic psychohistory: Dissoanalysis of the traumatic history of humanity and the construction of a new societal reality. <em>Medicine Science, 12</em>(1), 303-318. <a href="https://doi.org/10.5455/medscience.2023.02.024">https://doi.org/10.5455/medscience.2023.02.024</a></p> <p>Reese, E. (2002). <em>Social factors in the development of autobiographical memory: The state of the art.</em> Social Development. Oxford: Blackwell Publishers. p.124-142.</p> <p>Sar, V., Unal, S. N., Kiziltan, E., Kundakci, T., &amp; Ozturk, E. (2001). HMPAO SPECT study of regional cerebral blood flow in dissociative identity disorder. <em>Journal of Trauma &amp; Dissociation</em>,<em> 2</em>(2), 5-25.</p> <p>Sar, V., &amp; Öztürk, E. (2007). Functional dissociation of the self: A sociocognitive approach to trauma and dissociation. <em>Journal of Trauma &amp; Dissociation</em>, 8(4), 69-89. <a href="https://doi.org/10.1300/J229v08n04_05">https://doi.org/10.1300/J229v08n04_05</a></p> <p>Şar, V., &amp; Öztürk, E. (2005). What is trauma and dissociation? In Rhoades, GF, Sar V, (eds), <em>Trauma and dissociation in a cross-cultural perspective</em>. New York: Routledge. p.7-20.</p> <p>Simske, N. M., Joseph, N. M., Rascoe, A., Kalina, M., Jr, Simpson, M., Hendrickson, S. B., &amp; Vallier, H. A. (2022). "Did you think you would die?": Fear of death and its relationship to the development of posttraumatic stress disorder after traumatic injury. <em>The Journal of the American Academy of Orthopaedic Surgeons</em>, <em>30</em>(2), e272–e278. https://doi.org/10.5435/JAAOS-D-20-01438 </p> <p>Sowislo, J. F., &amp; Orth, U. (2013). Does low self-esteem predict depression and anxiety? A meta-analysis of longitudinal studies. <em>Psychological bulletin, 139</em>(1), 213–240. <a href="https://doi.org/10.1037/a0028931">https://doi.org/10.1037/a0028931</a> </p> <p>Svendsen, L. F. (2017). <em>Korkunun felsefesi</em> [in Turkish]. M. Ersen, (Trans.). İstanbul: Redingot Kitap.</p> <p>Taylor, S. E., Peplau, L. A., &amp; Sears, D. O. (2007). <em>Sosyal psikoloji </em>[in Turkish]. (Trans. Ali Donmez). İstanbul: İmge yayınevi.</p> <p>Winnicott, D. W. (2002). Ego distortion in terms of true and false self. In <em>The person who is me</em>. New York: Routledge. p.7‑22.</p> 2023-12-31T00:00:00+00:00 Copyright (c) 2023 Erdinç ÖZTÜRK, Aylin AYDIN, Görkem DERİN https://tijseg.org/index.php/tijseg/article/view/216 EXAMINING ELEMENTS OF DESIGNING AND MANAGING OF CREATING INCLUSIVE LEARNING ENVIRONMENT: SYSTEMATIC LITERATURE REVIEW 2023-10-26T08:20:01+00:00 Habtamu DEBASU debasuhabtamu@gmail.com <p>This article focuses on the basic elements of designing managing creating an inclusive learning environment that makes it more convenient to facilitate and avoid any hindrance to the school environment and pull back to challenge different developmental aspects (factors). For inclusion to be successful educators and other professionals need to work towards an educational climate that creates a welcoming set of practices which include the adoption of collaboration, cooperation, and partnership, inside and outside classroom accessibility; flexible curriculum and pedagogy center; age-appropriated and accessible toilet, ramps, signages, canteen, and stairs, pathways and corridors. Inclusive learning environments are crucial in ensuring that all students, regardless of their abilities or backgrounds, have equal opportunities to learn and succeed. It also emphasizes the significance of involving students, teachers, and other stakeholders in the process to ensure the environment accommodates the needs of everyone involved.</p> <p><strong>Keywords:</strong> Design and managing of inclusive learning environment, inclusive education, inclusive learning environment.</p> <p><strong>REFERENCES</strong></p> <p>Ackah-Jnr, F. R. (2016). <em>Implementation of inclusive early childhood education policy and change in Ghana </em>(Unpublished Doctoral dissertation). Griffith University.</p> <p>ADA, (1990). <em>Americans with disabilities Act of 1990</em>. Pub. L. No. 101-336, 2-7, 104 Stat. 328.</p> <p>Ainscow, M. (2005). Developing inclusive education systems: What are the levers for change? <em>Journal of Educational Change</em>, <em>6</em>(2), 109-124. <a href="https://doi.org/10.1007/s10833-005-1298-4">https://doi.org/10.1007/s10833-005-1298-4</a></p> <p>Ainscow, M. (2015). Inclusive education and the universal design for learning framework: Reflections on the potential for meeting special educational needs. <em>International Journal of Inclusive Education, </em><em>19</em>(8), 845-862.</p> <p>Ainscow, M. (2015). <em>Towards self-improving school systems: Lessons from a city challenge</em>. Routledge.</p> <p>Armstrong, A. (2017). <em>Inclusive education: Policy, contexts and comparative perspectives</em>. Routledge.</p> <p>Armstrong, F., Armstrong, D., &amp; Barton, L. (2016). <em>Inclusive education: Policy, contexts and comparative perspectives.</em> Routledge.</p> <p>Bailey, G., Burdis, K., Gerber-Strimitzer, S., &amp; Soto, G. (2019). Towards inclusive signage: Understanding urban spaces through multiple sensory experiences. <em>Universal Access in the Information Society, 18</em>(4), 903-921.</p> <p>Benner, S. M., &amp; Mistry, R. S. (2007). Toward a greater understanding of the influence of parent involvement on children's academic achievement: A review of the literature. <em>School Psychology Quarterly, 22</em>(4), 474-495.</p> <p>Blackmore, J., Bateman, D., Loughlin, J., O'Mara, J., &amp; Aranda, G. (2011). Engaging students in autonomous learning: The role of feedback in supporting and developing independent learning. <em>Higher Education Research &amp; Development, 30</em>(3), 303-318.</p> <p>Burgstahler, S. (2015). Universal design of physical spaces: Signs and wayfinding. DO-IT: University of Washington. Retrieved from <a href="https://www.washington.edu/doit/universal-design-physical-spaces-signs-and-wayfinding">https://www.washington.edu/doit/universal-design-physical-spaces-signs-and-wayfinding</a></p> <p>CAST. (2018). Universal design for learning (UDL) guidelines. Retrieved from <a href="http://www.cast.org/our-work/about-udl.html">http://www.cast.org/our-work/about-udl.html</a></p> <p>CAST. (2021). Universal design for learning. Retrieved from <a href="https://www.cast.org/">https://www.cast.org/</a></p> <p>Castillo-Merino, M., González-Gómez, D., &amp; Rebollo-Catalán, Á. (2016). Technology-enhanced inclusive education: A review of literature and design considerations. In CSEDU (1, 135-142).</p> <p>Center for Inclusive Design and Environmental Access. (2009). Inclusive design guidelines for students with physical disabilities in post-secondary education. University at Buffalo, The State University of New York.</p> <p>Centre for Excellence in Universal Design (2018). Clear Print and Signage. Retrieved from <a href="http://universaldesign.ie/What-is-Universal-Design/Areas-of-Universal-Design/Digital-Environment/Clear-Print-and-Signage/">http://universaldesign.ie/What-is-Universal-Design/Areas-of-Universal-Design/Digital-Environment/Clear-Print-and-Signage/</a> (access:2018/January/1).</p> <p>Cologon, K., Foster, S., &amp; Stokeld, A. (2016). Listening to students with disabilities talk about their wellbeing: Toward student-driven indicators of inclusive education. <em>Journal of Intellectual &amp; Developmental Disability,</em> <em>41</em>(3), 209-219.</p> <p>Council for Exceptional Children (CEC). (n.d.). Self-determination. Retrieved from https://www.cec.sped.org/~/media/Files/PDF/Self-Determination_FactSheet.pdf</p> <p>Darling-Hammond, L., Barron, B., Pearson, P. D., Schoenfeld, A. H., Stage, E. K., Zimmerman, T. D., ... &amp; Tilson, J. L. (2008). <em>Powerful learning: What we know about teaching for understanding</em>. John Wiley &amp; Sons.</p> <p>Department of Education and Training Victoria. (2016). Building inclusive schools: A guide to supporting students with disability. Retrieved from <a href="https://www.education.vic.gov.au/Documents/school/principals/management/buildinginclusiveschools.pdf">https://www.education.vic.gov.au/Documents/school/principals/management/buildinginclusiveschools.pdf</a> (access: 2016 no date)</p> <p>Department of Education. (2016). Designing Spaces for Learning: Designing schools with students in mind. Retrieved from <a href="https://www.education.ie/en/Publications/International-Section/design-for-learning.pdf">https://www.education.ie/en/Publications/International-Section/design-for-learning.pdf</a> (access: 2016 no date)</p> <p>Disability Discrimination Act. (2005). Access to premises. Retrieved from https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2005/13/section/20</p> <p>EdWeek Research Center. (2021). What teachers need to make remote learning work. Retrieved from https://www.edweek.org/leadership/teachers-voice-2021-what-teachers-need-to-make-remote-learning-work/2021/01</p> <p>Florian, L., &amp; Black-Hawkins, K. (2011). Exploring inclusive pedagogy. <em>British Educational Research Journal,</em> <em>37</em>(5), 813-828.</p> <p>Government of Western Australia. (2019). Design guidelines for Western Australian schools. Retrieved from https://www.education.wa.edu.au/__data/assets/pdf_file/0004/383440/Jan20-Schedule-3-Design-Requirements.pdf</p> <p>Graham, L. J. (2020). Theorizing inclusive education: struggles and debates about a contested concept. Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education, 1-15.</p> <p>Gurin, P., Dey, E. L., Hurtado, S., &amp; Gurin, G. (2002). Diversity and higher education: Theory and impact on educational outcomes. <em>Harvard Educational Review, 72</em>(3), 330-366.</p> <p>Halawah, I. (2016). Creating an inclusive classroom environment. <em>European Scientific Journal, 12</em>(21), 469-487.</p> <p>Hammond, J. (2014). Creating an inclusive learning environment enables educators to adapt their teaching strategies to address the diverse learning styles and needs of all students. <em>Journal of Inclusive Education,</em> <em>18</em>(5), 532-547.</p> <p>Hamre, B. K., &amp; Pianta, R. C. (2001). Early teacher‐child relationships and the trajectory of children's school outcomes through eighth grade. <em>Child development, 72</em>(2), 625-638.</p> <p>Hodkinson, A., &amp; Vickerman, P. (2009). <em>Key issues in special educational needs and inclusion</em>. Routledge.</p> <p>Human Rights Education Associates. (n.d.). Participation of children. <a href="https://www.hrea.org/childrens-rights/right-to-participation/">https://www.hrea.org/childrens-rights/right-to-participation/</a></p> <p>International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA). (2015). IFLA/UNESCO School Library Manifesto. Retrieved from <a href="https://www.ifla.org/publications/iflaunesco-school-library-manifesto-1999%20(access">https://www.ifla.org/publications/iflaunesco-school-library-manifesto-1999 (access</a>: 2007/March/23)</p> <p>Jayawardena, A., &amp; Rennie, L. J. (2013). <em>Diversity and inclusive education in Canadian schools: A critical introduction</em>. Oxford University Press.</p> <p>Johnson, D., &amp; Johnson, R. (2014). Cooperative learning in 21st century classrooms. <em>International Journal of Education Research and Development,</em> <em>3</em>(1), 1-10.</p> <p>Kane, R., Lloyd, M., &amp; Paterson, K. (2014). Transitioning towards an inclusive university: An exploration of academic staff attitudes, perceptions, and practices. <em>International Journal of Inclusive Education, 18</em>(12), 1280-1301.</p> <p>Kavale, K. A., &amp; Forness, S. R. (1999). What definitions of learning disability say and don't say: A critical analysis<em>. Journal of Learning Disabilities,</em> <em>32</em>(4), 305-318.</p> <p>Kozleski, E. B. (2003). Inclusive education and school restructuring. <em>American Educational Research Journal,</em> <em>40</em>(4), 767-804.</p> <p>Ladson-Billings, G. (1995). But that's just good teaching! The case for culturally relevant pedagogy. <em>Theory into Practice, 34</em>(3), 159-165.</p> <p>Majoko, T. (2018). Teachers' Concerns about Inclusion in Mainstream Early Childhood Development in Zimbabwe. <em>International Journal of Special Education, 33</em>(2), 343-365.</p> <p>McLeskey, J., &amp; Waldron, N. L. (2000). <em>Inclusive schools in action: Making differences ordinary</em>. Association for Supervision and Curriculum Development (ASCD).</p> <p>National Autism Center. (2015). A systematic review of the literature on evidence-based instructional strategies for students with ASD. Retrieved from <a href="http://www.nationalautismcenter.org">http://www.nationalautismcenter.org</a> (access: 2015/Jan/18)</p> <p>National Center for Learning Disabilities. (n.d.). Get involved. Retrieved from <a href="https://www.ncld.org/get-involved/">https://www.ncld.org/get-involved/</a></p> <p>National Center for Universal Design in Education. (2014). Incorporating ramps alongside stairs can ensure that individuals with mobility challenges have equal opportunities to learn and access educational facilities.</p> <p>National Center on Universal Design for Learning. (2014). Universal Design for Learning (UDL) Guidelines. Retrieved from <a href="http://www.cast.org/our-work/about-udl.html">http://www.cast.org/our-work/about-udl.html</a></p> <p>National Center on Universal Design for Learning. (2017). Postsecondary Essentials. Center for Applied Special Technology. Retrieved from <a href="http://www.ahead.org/uploads/assets/assets/inclusive-post-secondary-education/toolkit/national-center-on-universal-design-for-learning-postsecondary-essentials.pdf">http://www.ahead.org/uploads/assets/assets/inclusive-post-secondary-education/toolkit/national-center-on-universal-design-for-learning-postsecondary-essentials.pdf</a></p> <p>National Center on Universal Design for Learning. (2021). What is UDL? Retrieved from <a href="http://www.udlcenter.org/implementation/family-community/parents">http://www.udlcenter.org/implementation/family-community/parents</a></p> <p>National Council on Disability. (2011). National disability policy: A progress report. Retrieved from <a href="https://ncd.gov/publications/2011/(access">https://ncd.gov/publications/2011/(access</a>: 2011/Sept /27).</p> <p>Oc, B., Tüzün, H., &amp; Yildirim, S. (2019). The influence of signage on the perception of buildings: A case study in Turkey. <em>Journal of Environmental Psychology</em>, 61, 1-9.</p> <p>OECD. (2013). <em>Innovative learning environments</em>. Paris: OECD Publishing.</p> <p>OECD. (2015). <em>Students with disabilities, learning difficulties and disadvantages: Policies, statistics and indicators</em>. Paris: OECD Publishing.</p> <p>Page, A., Anderson, J., &amp; Charteris, J. (2021). Including students with disabilities in innovative learning environments: a model for inclusive practices. <em>International Journal of Inclusive Education</em>, 1-16.</p> <p>Rutland, A., Cameron, L., Milne, A., &amp; McGeorge, P. (2005). Social norms and self-presentation: Children's implicit and explicit intergroup attitudes. <em>Child Development, 76</em>(2), 451-466.</p> <p>Salamanca World Conference on Special Needs Education 1994. (1994). <em>World Conference on Special Needs Education: Access and Quality; Salamanca, Spain, 7-10 June 1994</em>. Unesco.</p> <p>Smith, A. (2018b). The impact of technology on inclusive learning environments in primary education. <em>International Journal of Educational Technology</em>, <em>20</em>(3), 123-145.</p> <p>Smith, P. (2018a). <em>Managing inclusive education</em>. Boston, MA: Cengage Learning.</p> <p>The Dakar Framework for action. <em>Unesco</em>, <em>April</em>, 26–28. </p> <p> <a href="http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001211/121147e.pdf">http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001211/121147e.pdf</a></p> <p>The Understood Team. (2021). Setting Up an Inclusive Classroom. Retrieved from <a href="https://www.understood.org/en/school-learning/for-educators/universal-design-for-learning/video-setting-up-an-inclusive-classroom">https://www.understood.org/en/school-learning/for-educators/universal-design-for-learning/video-setting-up-an-inclusive-classroom</a> (access: 2021/October/22)</p> <p>Tindal, G., Sáenz, L. M., Nese, J. F., Elliott, S. N., Sáens, R. D., &amp; Zabala, J. (2016). Instructional and assessment priorities for students with disabilities: A national study. <em>Remedial and Special Education, 37</em>(4), 231-243.</p> <p>Tomlinson, C. A., Brighton, C., Hertberg, H., Callahan, C. M., Moon, T. R., Brimijoin, K., Conover, L. A., &amp; Reynolds, T. (2003). Differentiating instruction in response to student readiness, interest, and learnings profile in academically diverse classrooms: A review of literature. <em>Journal for the Education of the Gifted</em>, <em>27</em>(2-3), 119-145.</p> <ol> <li>(2016). Convention on the Rights of Persons with Disabilities. Retrieved from <a href="https://www.un.org/development/desa/disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities.html">https://www.un.org/development/desa/disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities.html</a> (access: 2016/ no date).</li> </ol> <p>UNESCO. (2005). Guidelines for inclusion: Ensuring access to education for all. Retrieved from <a href="https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000143781%20(access">https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000143781 (access</a>: 2005/ no date).</p> <p>UNESCO. (2017). Education for people and planet: Creating sustainable futures for all. UNESCO. [Online] Available at: <a href="https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000247625">https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000247625</a> (access: 2017/no date).</p> <p>UNESCO. (2019). Inclusive Education: The Way of the Future. Retrieved from <a href="https://en.unesco.org/themes/inclusion-in-education">https://en.unesco.org/themes/inclusion-in-education</a> (access: 2019/no date).</p> <p>UNICEF (2016). Creating inclusive learning environment: A guide for teachers. Retrieved from <a href="https://www.unicef.org/education/files/Creating_Inclusive_Learning_Environments.pdf">https://www.unicef.org/education/files/Creating_Inclusive_Learning_Environments.pdf</a> (access:2016/no date).</p> <p>United Nations. (2006). Convention on the rights of persons with disabilities. Retrieved from <a href="https://www.un.org/development/desa/disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities.html">https://www.un.org/development/desa/disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities.html</a> (access:2006/no date).</p> 2023-12-31T00:00:00+00:00 Copyright (c) 2023 Habtamu DEBASU